Em cada coração, existe um tambor que bate In every heart, there is a drum that beats Firme e forte, que não conhece derrota Steady and strong, it does not know defeat Eu sinto que a libra, e conhecer o som I feel it pound, and know the sound De crenças verdadeiras Of true beliefs Em cada alma, existe uma memória In every soul, there is a memory De pé alto, o mais orgulhoso que poderia ser Of standing tall, the proudest we could be Eu não posso cair, porque eu lembro I cannot fall, for I recall Nascemos em majestade We were born in majesty
E quando a luta de comprimento, foi travada e ganha And when the long fight, has been fought and won Vamos ficar no sol We'll stand in the sun
Refrão: Chorus: E vamos levantar as mãos para fora And we will raise out hands E vamos tocar o céu And we will touch the sky Juntos, vamos dançar com vestes de ouro Together we will dance in robes of gold E vamos deixar o mundo lembrar And we will leave the world remembering Quando éramos reis, quando éramos reis When we were kings, when we were kings
Agora é a hora, aqui é o topo da montanha Now is the time, here is the mountain top Quando um homem sobe, o resto são levantadas para cima When one man climbs, the rest are lifted up A cada passo que estamos mais perto ainda With every step we're closer yet Para um destino mais alto To a higher destiny
E quando chegar a reivindicar a jogada And when we reach out to claim the thrown Todo homem sabe Every man will know
Refrão Chorus
Você se lembra Do you remember Quando éramos reis When we were kings Flutuar como uma borboleta, pica como uma abelha Float like a butterfly, sting like a bee Flutuar como uma borboleta, pica como uma abelha Float like a butterfly, sting like a bee
E quando a luta de comprimento, foi travada e ganha And when the long fight, has been fought and won Vamos ficar no sol We'll stand in the sun
Refrão Chorus