Um homem que fala a verdade One man speaking the truth Não é querido quando ela é condizente No one likes when it fits Então, nós dizemos suaves mentiras, e traímos So, we tell soothing lies, and betray Nossos próprio lábios Our own lips
O mundo incivilizado The uncivilized world E seu povo decaem And its people decay Uma vez que uma doce brisa é contaminada Once sweet breeze is defiled Tirando nosso fôlego Sucking our breath away
As respostas de ontem Yesterday's answers Não têm nada a ver Has nothing to do Com as perguntas de hoje With today's questions
A vida só pode ser compreendida no sentido inverso Life can only be understood in reverse Mas deve ser vivida adiante But must be lived forwards Estou perdendo meus sentidos, estou perdendo meus sentidos I'm losing my senses, I'm losing my senses
Nós assistimos como toda a vivacidade morre We watch as the living all die Considerando se alguma vez devíamos Contemplating if we should Ter aberto nossos olhos Ever open our eyes
Se tudo que tocarmos If all that we touch Continuar a virar areia Keeps turning to sand Nós deixaremos de existir We will cease to exist Até o último homem vivo Till the last living man
As respostas de ontem Yesterday's answers Não têm nada a ver Has nothing to do Com as perguntas de hoje With today's questions
A vida só pode ser compreendida Life can only be understood No sentido inverso In reverse Mas deve ser vivida adiante But must be lived forward A vida só pode ser compreendida Life can only be understood No sentido inverso In reverse Mas deve ser vivida adiante But must be lived forward Estou perdendo meus sentidos I'm losing my senses
As respostas de ontem Yesterday's answers Não têm nada a ver Has nothing to do Com as perguntas de hoje With today's questions
A vida só pode ser compreendida Life can only be understood No sentido inverso In reverse Mas deve ser vivida adiante But must be lived forwads A vida só pode ser compreendida Life can only be understood No sentido inverso In reverse Mas deve ser vivida adiante But must be lived forwards