Há algo sobre você There's something about you O jeito que se move, o jeito que me olha The way you move, the way you look at me Há algo no jeito que você vê as coisas There's something about the way you see things É como uma mudança de cenário Its like a change of scenery Tudo sobre você, eu só preciso de mais Everything about you, I just want more of
Mas não chegue mais perto But don't get any closer Se isso vai durar um pouco mais If this will last a little longer Há uma chance de encontrar a mim mesma dizendo (há) There's a chance I'll find myself saying (there's)
Nada, nada que eu possa fazer Nothing, nothing I can do Pra manter meu coração longe de você To keep my heart away from you Eu não posso ajudar I can't help it Eu não posso dizer-te o quanto eu tentei I can't tell you how much I try
Te tirar da minha cabeça To get you off my mind De continuar em frente e continuar minha vida To help me move on and just live my life Eu não posso ajudar I can't help it Eu não posso dizer-te o quanto eu tentei I can't tell you how much I try
(Porque) sempre que estiver perto ('Cause) whenever you're near É do amor que tenho medo Its love that I fear
Eu estive com essa aparência I've been in this shell E eu não posso dizer que estive vivendo em tudo And I can't tell if I'm living at all Eu estava indo bem sozinha I've been doing well on my own Mas talvez seja só eu que estou enganando But maybe its just me who I'm deceiving Tudo sobre mim, leva à você Everything about me, leads right to you
Oh, eu quero chegar perto Oh, I want to get closer Mas deixe-me duvidar um pouco mais But let me doubt a little longer Até me entregar e desistir (porque) 'Till I turn it over and give in ('cause)
Medo de cair tão impotente Fear of falling so helplessly Medo de perder, perder o controle Fear of losing, losing control