Cabo de guerra, pra frente e pra trás Tug of war, back and forth Todo o respeito vai embora, porta afora All regard goes out the door Fixe seu olhar em metas e prêmios Set your sights on goals and awards Fique obcecado e observe o sucesso se revelar Become obsessed and watch success unfold Abaixe a moral, aumente o capital Decrease the morals, increase the funds Não fale demais se quiser ser amado Don't be to preachy if you want to be loved Esqueça a convicção, apenas se divirta Forget conviction, just have some fun Palavras sem sentido podem te levar ao topo Mindless words can take you to number one
Diga que sou egoísta, diga que mudei Say I'm selfish, say I'm changed Diga que abandonei o que me propus a ser Say I abandoned what I set out to be Diga que estou diferente agora, diga que me perdi Say I'm different now, say I'm lost Mas eu permanecerei verdadeiro, custe o que custar But I'll stay true, no matter what the cost
Me posicionarei e lutarei pelo que amo I'll stand and fight for what I love E sei que é correto, eu seguirei em frente And know it's right, I'll carry on Eu seguirei em frente I'll carry on Até que meus dias acabem Until my days are gone Você pode tentar me transformar em algo que não sou You can try to turn me into something I am not Mas permanecerei forte (permanecerei forte) But I'll stay strong (I will stay strong) Eu seguirei em frente I'll carry on Até que meus dias acabem Until my days are gone
Cuidado com o que diz Careful what you say Eles não precisam saber no que você acredita They don't need to know what you believe Deus me livre de me posicionar por algo God forbid I stand for something Deus me livre de estar sozinho nessa God forbid I stand alone Deus me livre de contar minha história God forbid I tell my story Deus me livre essa história oferecer esperança God forbid it offers hope
Venda sua alma em troca de platina Sell your soul for platinum Negue a verdade em troca de ouro Deny the truth for gold Você pode ser o próximo estouro You can be the next big thing Se virar as costas para o que você conhece If you turn your back on what you know
Me posicionarei e lutarei pelo que amo I'll stand and fight for what I love E sei que é correto, eu seguirei em frente And know it's right, I'll carry on Eu seguirei em frente I'll carry on Até que meus dias acabem Until my days are gone Você pode tentar me transformar em algo que não sou You can try to turn me into something I am not Mas permanecerei forte (permanecerei forte) But I'll stay strong (I will stay strong) Eu seguirei em frente I'll carry on Até que meus dias acabem Until my days are gone
Eu nunca serei como você I will never be like you Não sou uma marionete I'm not a puppet on a string Não sou uma de suas máquinas I'm not one of your machines Não estou fazendo isso por você I'm not doing this for you Não estou fazendo isso por mim I'm not doing this for me Isso é maior do que o que você escolhe enxergar It's bigger than what you choose to see
Me posicionarei e lutarei pelo que amo I'll stand and fight for what I love E sei que é correto, eu seguirei em frente And know it's right, I'll carry on Eu seguirei em frente I'll carry on Até que meus dias acabem Until my days are gone Você pode tentar me transformar em algo que não sou They try to turn me into something I am not Mas eu seguirei em frente But I will carry on Eu seguirei em frente I will carry on Até que meus dias acabem Until my days are gone