Eu vejo um mundo correndo em círculos I see a world running in circles Eles não sabem o que estão perseguindo They don't know what they're chasing Eles acham a dor com o dinheiro e a fama They find the pain with the money and fame Procurando por amor em todos os lugares errados Looking for love in all the wrong places Eu vejo o olhar em seus rosto, acho que eles estão prestes a cair I see the look on their face, I think they're about to cave in Não posso ficar de braços cruzados I can't just stand by and wait Esperando que de alguma forma eles acham uma saída Hoping that somehow they make it out Então aqui vou eu! So here I go!
Eu não tenho nada para me envergonhar I've got nothing to be ashamed of Então, por que eu deveria esconder e esperar que outra pessoa diga a palavra? So why should I hide and wait for someone else to say the word? Não há nada a temer There is nothing to be afraid of Então vou passar minha vida falando o que sei precisar ser ouvido So I'll spend my life speaking what I know needs to be heard
Eles escondem suas dores e abraçam a escuridão They hide their pain, and embrace the darkness Sozinho e com o que eles estão enfrentando Alone and what they're facing Se eu ficar quieto enquanto eu os vejo morrendo If I keep quiet while I watch them dying Não sou diferente dos demônios que estão lutando I am no different than the demons that they're fighting
Eu não tenho nada para me envergonhar I've got nothing to be ashamed of Então, por que eu deveria esconder e esperar que outra pessoa diga a palavra? So why should I hide and wait for someone else to say the word? Não há nada a temer There is nothing to be afraid of Então vou passar minha vida falando o que sei precisar ser ouvido So I'll spend my life speaking what I know needs to be heard Eu vou iluminar com cada palavra que eu digo I will illuminate with every word I say Até o dia da minha morte, eu não terei vergonha Until my dying day I will be unashamed
Não sou estranho à dor de ser odiado I am no stranger to the pain of being hated Mas eu simplesmente não suporto o peso de uma vida desperdiçada But I just can't bear the weight of a life that's wasted Não vou desperdiçá-la! I won't waste it!
Se eu olhar diretamente em seus olhos e nunca dizer uma palavra If I stare right into their eyes and never say a word Eu desisti de quem eu devo ser I gave up on who I'm to be Se eu não compartilhar esse amor que encontrei, eu sou o culpado If I don't share this love I've found, I am the one to blame Este não é o meu segredo para manter This is not my secret to keep
Eu não tenho nada para me envergonhar I've got nothing to be ashamed of Eu não tenho nada para me envergonhar I've got nothing to be ashamed of Então, por que eu deveria esconder e esperar que outra pessoa diga a palavra? So why should I hide and wait for someone else to say the word? Não há nada a temer There is nothing to be afraid of Então vou passar minha vida falando o que sei precisar ser ouvido So I'll spend my life speaking what I know needs to be heard
Eu não tenho nada para se envergonhar I've got nothing to be ashamed of Então, por que eu deveria esconder e esperar que outra pessoa diga a palavra? So why should I hide and wait for someone else to say the word? Até o dia da minha morte, eu não terei vergonha! Until my dying day, I will be unashamed!