A quem dou A quien doy O caminho transitado El camino transitado Os abraços e as mãos Los abrazos y las manos À que espera num pranto A la que espera en un llanto
A quem dou A quien doy A osadia de ser livre La osadia de ser libre E às coisas que me seguem Y a las cosas que me siguen Dizer-lhes que já não estou Decirles que ya no estoy
A quem dou A quien doy Minha aventura, meus achados, Mi aventura, mis hallazgos, Minha alegria e meus fracassos Mi alegria y mis fracasos E as dívidas do amor Y las deudas del amor Minha tresnoitada esperança Mi trasnochada esperanza Meu arrependido egoismo Mi arrepentido egoismo E ter que ser maior Y tener que ser mayor
A quem dou A quien doy As cordas de minha viola Este pedazo de raza Para que não soem tristes Que vive, padece y canta À hora de minha adeus A una tierra puro sol
A quem dou A quien doy As recordações e ilusões Las cuerdas de mi guitarra Minhas verdades, meus rancores Para que no suenen tristes E este macio corazon A la hora de mi adios A maravilhosa infância, A insegurança vestida Com esta imagem de deus
A quem dou, A quien doy Deixar rumores simples Los recuerdos e ilusiones Velhos costumes sentadas Mis verdades, mis rencores À mesa da dor Y este blando corazon La maravillosa infancia, La inseguridad vestida Con esta imagen de dios
E lhes dou A quien doy, As palavras e os signos Dejare rumores simples O valor de ter vivido Viejas costumbres sentadas O debil de meu razon A la mesa del dolor
E lhes deixo Y les doy A aparência, o desencanto, Las palabras y los signos As vontades de andar gritando El valor de haber vivido Que não esta morto quem vai Lo debil de mi razon Desafiando a mentira Revelando sua estatura, Do braço com os demas
Esquecimento Y les dejo De assinalar-lhes destino; La apariencia, el desencanto, E ao que esteve no caminho Las ganas de andar gritando Para torcer minha honrra, Que no esta muerto quien va Unica virtude humana Desafiando la mentira Que me desvelo no travesseiro, Revelando su estatura, Herança grande talvez. Del brazo con los demas
Olvido De señalarles destino; Y al que estuvo en el camino Para torcer mi honradez, Unica virtud humana Que me desvelo en la almohada, Herencia grande tal vez