E assim você fala comigo And thus you speak to me Com sua língua dividida With your divided tongue Tudo emaranhado All tangled up Em mentiras In lies Em mentiras In lies Você tenta me explicar You try to explain to me Que o seu grito silencioso That your silent cry E que o mais fraco sussurrar And that the weakest whisper É real Is real Surreal! Surreal!
Realidade intertravada Interlocked reality Falha para encontrar as respostas Failed to find the answer Para as minhas perguntas To my questions E para ver esta linha interna And to see this innerline Eu vou me afogar para estar vivo I'll drown myself to be alive
Em queda Fall Minha linha interna My innerline Abaixo normalidade Beneath normality Revela o caminho certo e eu vou Reveal the right way and I'll Sonhar Dream Para estar vivo To be alive Abrace o que é deixado para trás Embrace what's left behind Perdoe meu senso de realidade perdida Forgive my sense of lost reality
Então agora eu rastejo para você So now I crawl to you Com a minha alma dividida With my divided soul Distorcida e Distorted and Em dor In pain Desordenado Deranged Eu grito para voltar para você I scream to come back to you Para ver o que é real To see what's real Eu vou vender minha alma I'll sell my soul Para você To you Para você To you
Insignificante realidade Nothingness reality Ainda assim a minha fome desesperada Still my desperate hunger Finda as questões End the questions Mas, para ser esta linha interna But to be this innerline Eu me afogo para libertar minha mente I drown myself to free my mind
Em queda Fall Minha linha interna My innerline Abaixo normalidade Beneath normality Revela o caminho certo e eu vou Reveal the right way and I'll Sonhar Dream Para estar vivo To be alive Abrace o que é deixado para trás Embrace what's left behind Perdoe meu senso de realidade perdida Forgive my sense of lost reality
Eu escolhi lutar contra este I choose to fight this Sonho Dream E flutuar em And drift into Minha realidade perdida My lost reality Perdoe meu senso de Forgive my sense of Sonho Dream Eu vou encontrá-lo na minha I'll meet you in my Realidade perdida Lost reality
seja esta noite meu anjo caído Be on this night my fallen angel Toque o meu rosto e me liberte Touch my face and set me free
Seja meu anjo caído Be my fallen angel Revele o sonho para todos Reveal the dream to all Construa meu senso de liberdade Construct my sense of freedom E eu ouvirei você chamar And I will hear you call
... Tudo está caindo …All is falling Dentro da realidade perdida Into lost reality Eu procurei ser o meu sonho mais selvagem I sought to be my wildest dream
Eu escolhi lutar contra este I choose to fight this Sonho Dream E flutuar em And drift into Minha realidade perdida My lost reality Perdoe meu senso de Forgive my sense of Sonho Dream Eu vou encontrá-lo na minha I'll meet you in my Realidade perdida Lost reality