O que está consolo nos braços do destino What solace lies in the arms of fate? O abraço mal da incerteza The ill embrace of uncertainty Quando eu deixar este em outras mãos When did I leave this in other hands Para ser puxado para baixo a oportunidade To be pulled down at chance?
Arrancado pelas garras do destino Ripped away by destiny-claws Sou mais uma das posses do destino Am I another of fate's possessions Habitando a mentira da liberdade Dwelling the lie of freedom Apenas outra palha puxada aleatoriamente Just another straw pulled at random?
Recuperado pelo tempo enganador Reclaimed by deceiving time Um julgamento em silêncio eu não posso ignorar A silent judgement I cannot overrule
Atraído de volta para o vórtice de origem Drawn back into the origin-vortex Desenraizadas e reduzido a pó Uprooted and ground to dust Retraído na antiexistência Retracted into anti-existence O ímã repelido pela polaridade de vida A magnet repelled by life's polarity
Negado o autocontrole do destino Denied the self control of fate Fluímos suspensos em semi-vida We flow suspended in semi-life Até o dia sempre iminente Until the ever imminent day Quando o esquecimento reivindicações nossa respiração When oblivion claims our breath
Em nenhum lugar indefinidamente Nowhere indefinitely Não morto, não vivo Not dead, not alive Padrões de existência arrancados da simetria Existence-patterns ripped of symmetry Como a vontade e o destino se separam As will and fate divide
Eu apaziguei os deuses do destino Have I appeased the gods of fate? Posso ficar mais um dia? Am I allowed another day? Devo morrer para escapar? Must I die to escape Os olhos examinadores da morte The scanning eyes of death?