E continuamos acelerando And we keep speeding E continuamos acelerando And we keep speeding E continuamos batendo And we keep crashing E continuamos batendo And we keep crashing E continuamos alcançando And we keep reaching E continuamos alcançando And we keep reaching E continuamos chorando And we keep crying Até que começamos a rir Till we start laughing
Muito antes da minha queda da graça Long before my fall from grace Por um pedaço de mim, eles apareceram For a piece of me, they appeared Pela garganta, eu estou atada a você From the throat, I'm tied to you Todos nós, estamos rachados em dois All of us, we're cracked in two
E os de trás choram: Espera por mim And the ones in the back cry: Wait for me E os da frente gritam: Você é muito lento, você é muito lento And the ones in the front cry: You're too slow, you're too slow E os que são fracos choram: Me carrega And the ones who are weak cry: Carry me E aqueles que são fortes choram: Me deixa em paz, me deixa em paz And the ones who are strong cry: Let me go, let me go
Nós perseguimos as coisas que idolatramos We reach for the things we idolize Mas os anéis são só pra enfeite But the rings are just for show A beleza dela é uma forma de caridade Her beauty is a form of charity Vestida pra suprimir todo tipo de tristeza Dressed to suppress all kinds of sorrow
Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir todo tipo de tristeza Dressed to suppress all kinds of sorrow Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir todo tipo de tristeza Dressed to suppress all kinds of sorrow
(Na na na na) (Na na na na na)
Muito antes da minha queda da graça Long before my fall from grace Por um pedaço de mim, eles aparecem For a piece of me, they appear Pela garganta, eu estou atada a você From the throat, I'm tied to you Todos nós, estamos rachados em dois All of us, we're cracked in two
E os que ignoramos choram: Vem para mim And the ones we ignore cry: Come to me (Vem pra mim) (Come to me) E os que adoramos gritam: Me dá espaço, me dá espaço Are the ones we adore cry: Give me space, give me space E os que são cruéis choram: Implorem por mim And the ones who are cruel cry: Beg for me (Implorem por mim) (Beg for me) E os que eles possuem, esses amam correr atrás, amam correr atrás And the ones that possess, they love the chase, love the chase
Nós perseguimos as coisas que idolatramos We reach for the things we idolize (Idolatria) (Idolize) Mas os anéis são só pra enfeite But the rings are just for show A beleza dela é uma forma de caridade Her beauty is a form of charity (Caridade) (Charity) Vestida pra suprimir todo tipo de tristeza Dressed to suppress all kinds of sorrow
Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir todo tipo de tristeza Dressed to suppress all kinds of sorrow Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir todo tipo de tristeza Dressed to suppress all kinds of sorrow Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir todo tipo de tristeza Dressed to suppress all kinds of sorrow Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir Dressed to suppress Vestida pra suprimir todo tipo de tristeza Dressed to suppress all kinds of sorrow
E continuamos acelerando And we keep speeding E continuamos acelerando And we keep speeding (Na na na na na) (Na na na na na) E continuamos batendo And we keep crashing E continuamos batendo And we keep crashing (Na na na na na) (Na na na na na) E continuamos alcançando And we keep reaching E continuamos alcançando And we keep reaching (Na na na na na) (Na na na na na) E continuamos chorando And we keep crying Até que começamos a rir Till we start laughing