Arranque uma estrela do céu Tear a star from out the sky E o céu parece triste And the sky feels blue Arranque uma pétala de uma rosa Tear a petal from a rose E a rosa também chora And the rose weeps too
Tire o teu coração do meu Take your heart away from mine E o meu com certeza vai quebrar And mine will surely break Minha vida é sua para fazer My life is yours to make Por favor, mantenha a faísca acesa Please, keep the spark awake
Você tiraria as asas dos pássaros Would you take the wings from birds Para que eles não possam voar? So that they can't fly? Você pegaria o rugido do oceano Would you take the ocean's roar E deixaria só um ruído? And leave just a sigh?
Oh, isso seu coração não vai deixar você fazer Oh, this your heart won't let you do Não, é isso que eu imploro a você No, this is what I beg of you Não tire seu amor de mim Don't take your love from me
Você tiraria as asas dos pássaros Would you take the wings of birds Para que eles não possam voar? So that they can't fly? Você pegaria o rugido do oceano Would you take the ocean's roar E deixaria só um ruído? And leavе just a sigh?
Isso seu coração não vai deixar você fazer This your heart won't let you do Não, é isso que eu imploro a você No, this is what I beg of you Não tire seu amor de mim Don't takе your love from me Não tire seu amor de mim Don't take your love from me