Você me pegou contando os segundos You got me counting the seconds Isso acontece toda vez It happens every time Estou esperando o momento I'm waiting for the moment Podemos sentar e conversar um pouco We can sit down and talk for a while E toda vez que você está perto de mim And every time that you're near me Meu coração está fugindo My heart is running away Como posso te dizer quando as palavras não vêm facilmente How can I tell you when words don't come easy E há tanto que estou tentando dizer And there is so much I'm trying to say
Eu quero saber que o amor vai nos cercar I wanna know that love will surround us E você vai compartilhar comigo todos os dias And you'll share it with me every day Diga-me que você vai cuidar de mim agora e para sempre Tell me you'll care for me now and forever Eu darei qualquer coisa para ouvir você dizer I'll give anything to hear you say Que sou mais que um amigo That I'm more than a friend
Vou tentar futuramente I'm gonna try in the future Não viver no passado Not to live in the past Eu acho que eu era um sonhador I guess that I was a dreamer Se eu pensasse que poderia durar If I thought it could ever last Mas toda vez que eu vejo você But every time that I see you Você me traz para fora no Sol You bring me out in the Sun Como posso esconder quando estamos juntos How can I hide it when we are together Eu só sei que você é o único I just know that you're the only one
Eu quero saber que o amor vai nos cercar I wanna know that love will surround us E você vai compartilhar comigo todos os dias And you'll share it with me every day Diga-me que você vai cuidar de mim agora e para sempre Tell me you'll care for me now and forever Eu darei qualquer coisa para ouvir você dizer I'll give anything to hear you say Que sou mais que um amigo That I'm more than a friend
Eu quero fazer você ver I wanna make you see Tudo que você é para mim Everything you are to me Tente entender Try to understand Eu me pergunto se você pode I wonder if you can O amor que eu tenho por você The love I have for you Sempre será verdade Will always be true