Roupas não estão no armário, sapatos não estão embaixo da cama Clothes ain't in the closet, shoes ain't under the bed Eu deveria ter acreditado nela quando ela disse o que disse I should've believed her when she said what she said Você nunca vai mudar, eu sei que você nunca vai You'll never change I know you never will Eu só sentei lá assistindo as luzes vermelhas rolando sobre a colina I just sat there watching tailights rollin' over the hill Liguei pra mãe dela e liguei pra melhor amiga dela I called her mama and I called her best friend Elas disseram: Ela desistiu, então garoto, não ligue mais aqui They said: She called it quits, so boy don't call here again Subindo e descendo essas ruas procurando pelo carro dela Up and down these streets lookin' for her car Tentei voltar pra casa, mas acabei no bar Tried to make it back home, but ended up at the bar
Ela se foi (ela se foi, até logo) e nunca mais vai voltar She's gone (she's gone, so long) never coming back Se foi (se foi, se foi) o trem saiu da pista So gone (so gone, so gone) the train went off the track E todos os cavalos do rei e todos os homens do rei And all the king's horses and all the king's men Não poderiam colocar eu e minha querida juntos novamente Couldn't put me and my baby back together again Até mais (até mais, até mais) é assim que acontece So long (she's gone, so long) that's the way it goes Ela se foi (até mais, até mais) e todo mundo sabe She's gone (so long, so long) and everybody knows Que eu tô enlouquecendo uma noite de cada vez That I'm going crazy one night at a time Ela tá fora de vista, e eu tô fora da minha mente She's out of sight and I'm out of my mind
Pensei que te vi em Memphis andando na chuva Thought I saw you down in Memphis walking in the rain Eu tive um vislumbre de você em Dallas saindo de um avião I caught a glimpse of you in Dallas gettin' off a plane Mas é tudo coisa da minha cabeça, o que mais eu posso fazer? But it's all in my head what else can I do Ela não tá mais bebendo, então eu tô bebendo por dois She ain't drinkin' anymore, so I'm drinkin' for two
Ela se foi (ela se foi, até mais) e nunca mais vai voltar She's gone (she's gone, so long) never coming back Se foi (se foi, se foi) o trem saiu da pista So gone (so gone, so gone) the train went off the track E todos os cavalos do rei e todos os homens do rei And all the king's horses and all the king's men Não poderiam colocar eu e minha querida juntos de novo Couldn't put me and my baby back together again Até mais (ela se foi, até mais) é assim que você sabe So long (she's gone, so long) that's the way you know Ela se foi (se foi, se foi) e todo mundo sabe She's gone (so gone, so gone) and everybody knows Que eu tô enlouquecendo uma noite de cada vez That I'm going crazy one night at a time Ela tá fora de vista e eu estou fora da minha mente She's out of sight and I'm out of my mind