[Quavo] [Quavo] Sim DJ Durel, DJ Durel Yeah DJ Durel, DJ Durel A maneira como montamos essa merda, você entende o que quero dizer? The way we put this shit together, you know what I mean? Huncho e Durel fizeram a batida, entende o que quero dizer? Huncho and Durel made the beat, you know what I mean? Eu tenho esse homem no saxofone I got this man on the saxophone Você sabe o que quero dizer, ele está soprando as chaves You know what I mean, he blowin' them keys Você sabe que guardamos as chaves da maneira certa, entendeu? You know we keep keys, the right way, you dig? A maneira como montamos essa merda de cultura The way we put this Culture shit together É como uma nova onda, geração It's like a new wave, generation way Sim, me sinto como 3K, Andre, do meu jeito, Huncho, woo Yeah, feel like 3K, Andre, with my way, Huncho, woo
Ela fode com a gangue (gangue), ela fode com a equipe She fuck with the gang (gang), she fuck with the team Ela gosta de fazer percocets, então eu a coloco no lean (sim) She like to do percocets, then I put her on lean (yeah) Ela tem seios empinados (empinados), coloquei um pouco de gelo na flexão She got little perky breasts (perky), I put a little ice on the flex Ela tem um pequeno pescoço de peru, pescoço, pescoço, pescoço, pescoço, sim She got a little turkey neck, neck, neck, neck, neck, yeah Não olhe para esse esqueleto por muito tempo, você pode se afogar (nadar, nadar) Don't look at that skeleton too long, might drown (swim, swim) Meu mano cometeu crimes, deixe-o sair agora (woo, sim) My nigga got felonies, let him out right now (woo, ay) Estou em Miami como uma Zoe Pound (sim, sim) I'm in Miami like a Zoe Pound (yeah yeah) Chame Zoey Dolla, jet ski, palhaços aquáticos Call up Zoey Dolla, jet ski, water clowns Guias para gastar no pulso, finna spaz, finna spaz Wrist spendin' tabs, finna spaz, finna spaz Niggas gastando rápido (girando), 150 em dinheiro, 50 em dinheiro Niggas spendin' fast (spinnin'), 150 cash, 50 cash Sim, grande (sim), vocês manos falam muito (fale, fale) Yeah, large (yeah), y'all nigga talk too hard (talk, talk) Nós puxamos seu cartão, puxamos para cima e cortamos jardas (cortar) We pull your card, pull up and chop down yards (chop) Aquário do mesmo tamanho do aquário, sim (sim) Fish bowl same size as fish tank, yeah (yeah) Grande banco do mesmo tamanho do banco dele, sim (sim) Big bank same size as his bank, yeah (yeah) Minha cadela é muito pior que a cadela dele, sim (fo sho) My bitch way badder than his bitch, yeah (fo sho) Nós também brincamos (sim), nós também, nós também brincamos (playa) We too playa (yeah), we too, we too playa (playa)
Sim, nós também brincamos (woo), nós também, nós também brincamos (limpo) Yeah, we too playa (woo), we too, we too playa (clean) Sim, nós também brincamos (woo), sim, nós também brincamos (playa) Yeah, we too playa (woo), yeah, we too playa (playa) Uau, nós também brincamos (woo), nós também, nós também brincamos Woo, we too playa (woo), we too, we too playa Sim, nós também brincamos, sim, nós também brincamos Ay, we too playa, yeah, we too playa
Disse que tenho uma escala grande do mesmo tamanho da escala dele, sim Said I got a big scale same size as his scale, yeah Tudo isso diluído, talvez pudesse vendê-lo para uma baleia, sim All this watered down, might could sell it to a whale, yeah Poste na costa como uma concha, sim Post on the shore like the seashell, yeah Nós também brincamos, sim, nós também brincamos We too playa, yeah, we too playa
[2 Chainz] [2 Chainz] Sim, 2 Chainz Yeah, 2 Chainz Playaz Circle foi meu primeiro time, mas você já sabia disso Playaz Circle was my first squad, but you already knew that O preto afirma que ganhou um milhão de dólares, mas eu já estraguei tudo. Nigga claim he got a million dollars, but I already blew that Donatella no bootstrap, toda a equipe ganhou uma Tru tat Donatella on the bootstrap, whole crew got a Tru tat Toda a equipe pegou uma corrente Tru, coloque-a de volta, agora eu mexo o mesmo Whole crew got a Tru chain, lay it back, now I move same 100 mil em uma chama azul, atravesse um negro como um espiritual 100 thousand in a blue flame, cross a nigga like a spiritual Antes do rap, eu estava na armadilha e minha ficha era criminal Before rap, I was in the trap, and my record was criminal A menina ganhou aquele parque aquático, quando ela se levantou deixou uma marca d'água Baby girl got that water park, when she get up, she left a water mark Black Patek Philippe, filhos da puta como Armor-All Black Patek Philippe, motherfuckers like Armor-All Ok, agora resumindo, consegui de parede a parede Ok, now all in all, got it from wall to wall Levei de shopping em shopping, deixei cair de barraca em barraca (merda) Took it from mall to mall, dropped it from stall to stall (shittin') Cagando nos manos subliminarmente, todos os meus sapatos são da Itália (sim) Shittin' on niggas subliminally, all of my shoes are from Italy (yeah) Equipes de ponta, sem Kennedy, ela pagará em dinheiro, sem penalidade Hard top crews, no Kennedy, she'll pay cash, no penalty
[Quavo] [Quavo] Mármore todos os meus pisos, tira azul todos os meus rolos Marble all my floors, blue strip all my rolls Se o dinheiro dobrar, isso significa que a droga não foi vendida If the money fold, that mean the dope ain't sold Eu gosto disso, isso significa que não preciso debater I like it straight, that mean ain't gotta debate Gelo em estacas, suba com uma cara séria Ice on stakes, pull up with a serious face A forma como estas putas gostam de filmar um negro, Lorenz Tate The way these hoes like to film a nigga, Lorenz Tate Eu nem vou deixar você filmar um negro sem ver a fita I won't even let you film a nigga without seein' tape Sim, esse é meu irmão, trabalho, mas preciso jogar mais Yeah, that's my brother, work, but I gotta play harder Tentando ser como os Carters, tenho que ser como os Carters Tryna be like the Carters, gotta be like the Carters
Disse que tenho um grande banco do mesmo tamanho do banco dele, sim Said I got a big bank same size as his bank, yeah Minha cadela é muito melhor que a cadela dele, sim My bitch way better than his bitch, yeah Poste na costa como uma concha, sim Post on the shore like the seashell, yeah Nós também brincamos, sim, nós também brincamos We too playa, yeah, we too playa
[Decolar] [Takeoff] Eu sou um jogador (jogador) e não, não estou jogando limpo (não) I am a player (player) and no, I ain't playing fair (no) Juro que eles estão tremendo como alguns dreads (tremendo) Swear they shakin' like some dreads (shakin') Oh, isso significa que nós os assustamos (assustados) Oh, that mean we got 'em scared (scared) Olhe para a cabeça do seu homem (olhe) Look up at your man's head (look) Diga-me de que cor é esse ponto (o quê?) Tell me what color that dot is (what?) O ponto na cabeça dele é vermelho (vermelho) Dot on his head is red (red) Seja pego por alguma merda que seu irmão fez Get popped for some shit that your brother did Eu amo minha mãe, nunca mude com ela I love my mama, never change up on her Então eu tenho que deixar a mãe dele viver (mamãe) So I gotta let his mama live (mama) Eu bati na panela como Adrien Broner I beat the pot up like Adrien Broner Faça-o desaparecer, David Copperfield (Copperfield) Make him vanish, David Copperfield (Copperfield) Entrou no jogo e era independente Came in the game and was independent Eles estavam gritando que não tínhamos um acordo (foda-se um acordo) They was screamin' out that we ain't got a deal (fuck a deal) Disse que não estou brincando, essa é a cara que eu faço Said I ain't playin', this the face I make Quando eu ligo para meu plug e ele não consegue vender When I call my plug and he ain't got a sell 5, 4, 3, 2, 1, meu nome é Takeoff, estou fora daqui (fora daqui) 5, 4, 3, 2, 1, my name is Takeoff, I'm outta here (outta here) Abra a porta e entre lá (entrei lá) Open the door and then got in there (got in there) Calma, pego o silenciador e atiro para o analógico Quiet, I pick up the silencer, shoot it up to the analogist Balançando, mas eles continuam nos chamando (bola) Ballin', but they keep callin' us (ball) E não há como nos impedir (não), tente ver o apocalipse And ain't no stoppin' us (no), try to see the apocalypse
[Quavo] [Quavo] Disse que tenho uma escala grande do mesmo tamanho da escala dele, sim Said I got a big scale same size as his scale, yeah Nós também brincamos (playa, playa), sim, nós também brincamos (playa, playa) We too playa (playa, playa), yeah we too playa (playa, playa)
[Desvio] [Offset] Novo Moncler, jogando sal em uma praia (sal) New Moncler, throwin' salt on a playa (salt) Guarde o sal para os caracóis (sal) ou para as pedras na minha orelha (pedras) Save the salt for the snails (salt) or the rocks in my ear (rocks) Coloquei você no Bentley (skrrt), Selena novinha em folha (Selena) Put you in the Bentley (skrrt), brand new Selena (Selena) Ela é uma vadia má, eu a vi (má), estou inundada, ligue para a FEMA She a bad bitch, I seen her (bad), I'm flooded, call FEMA Eu faço o melhor (melhor), sou muito playa para me estressar (playa) I do it the best (best), I am too playa to stress (playa) Gotejamento como o prefeito, mais ou menos Drip like the mayor, more or less Eu gosto da sua cadela, eu acaricio (eu gosto dela) I like your bitch, I caress (I like her) Seque o pau mano, silêncio (silêncio) Dry down the stick nigga, hush (hush) Xarope de codeína obrigatório (obrigatório) Codeine syrup a must (a must) Wraith com tripas de hortelã (Wraith) Wraith with the peppermint guts (Wraith) Ele é doce, ele continua segurando nozes (doce) He sweet, he keep holdin' nuts (sweet) Sua cadela é uma vira-lata descartável Your bitch is a throwaway mutt