O que estar acontecendo em Nova Cidade B? What be happening in New B Town? A empresa rompeu o gueto para baixo The corporation tore the ghetto down casa da vovó foi queimada até o chão Grandma's house was burnt to the ground Essa é a maneira que nós estamos vivendo agora That's the way we're living now
Desenvolvimento atinge como uma bomba Development hits like a bomb O que nós sabíamos que agora está desaparecido What we knew now is gone Quando a vida humana torna-se dispensável When human life becomes expendable Como pode ser elogiável progresso? How can progress be commendable?
Debaixo da ponte Underneath the bridge Isso não é maneira de viver This ain't no way to live As ruas são sua casa The streets they are your home Quando você não tem para onde ir When you have no place to go
O que estar acontecendo em Nova Cidade B? What be happening in New B Town? A empresa rompeu o gueto para baixo The corporation tore the ghetto down casa da vovó foi queimada até o chão Grandma's house was burnt to the ground Essa é a maneira que nós estamos vivendo agora That's the way we're living now
Nas ruas e na corrida On the streets and on the run Para o sudoeste perseguimos o sol To the southwest we chase the sun Dormindo em nosso carro debaixo da ponte Sleeping in our car under the bridge Eu, minha esposa e nossos dois filhos Me, my wife and our two kids
Baixo ao longo das trilhas Down along the tracks Não há como voltar atrás There ain't no turning back A rodovia é a sua casa The highway is your home Quando você não tem nenhum lugar para ir When you've got no place to go