Pegue as suas palavras bobas e ouça à si mesmo Take your silly words and listen to yourself Pois eu estou vivendo a minha vida esta noite e nada vai me machucar cause I'm living my life tonight and nothing's gonna hurt me Será que você não consegue entender?que eu consigo ser eu mesmo can't you understand that I can be myself without everything Sem tudo, sem nada,sem nenhuma ajuda sua without anything, without any help from you E nós não estamos nos divertindo nós nunca realmente rimos we're not having fun, we never really laughed, Nós precisamos acertas as coisas antes que nós acabemos com nós mesmos we have to get things before we end ourselves
Mas e eu? Você se importa o bastante pra ver? What about me? do you care enough to see Que eu posso viver a minha vida desse jeito e você não entende that I can't live my life this way and that you don't understand? Mas e eu?Será que eu sou quem está caindo? what about me? am I the one who's going down Pois às vezes eu não consigo me encontrar cause sometimes I can't find myself and Eu estou imaginando se esse é realmente eu I'm wondering if this is really me?
Eu me lembro dos dias quando nós nos conhecemos I remember those days when we first met Como as coisas eram simples sem nenhuma dor no coração e sofrimento how simple things were then, with no heartache and no pain E como as coisas mudam tão rápido now things change so fast Que nós precisamos tirar um tempo pra conversar e resolver tudo that we must take the time to talk things over and listen to our minds e ouvir as nossas mentes E nós não estamos nos divertindo nós nunca realmente rimos Nós precisamos acertas as coisas antes que nós acabemos com nós mesmos
Você está certa.Eu estou errado You're right, I'm wrong Porque todas as coisas que nós fizemos nunca foram divertidas Cause all the things we've done have never been fun Eu estou certo.Você está errada. I'm right, you're wrong Porque todas as coisas que nós fizemos não podem ser desfeitas Cause all the things we've done can never be undone
(Buzzer = um dispositivo que emite um zumbido ou sinal, tipo campainha)