(Um, dois, três, quatro) (One, two, three, four)
Voltemos para Indiana Let's go back to Indiana Por volta de 1983 Circa nineteen eighty-three Só quatro garotos no porão Just four boys in the basement Relaxando, jogando D&D Chillin' playing D&D
Tinha o Lucas, tinha o Willy Will There was Lucas, there was Willy Will E o Dustin, e tinha o Mike And Dustin, there was Mike Mas uma noite, o Will desapareceu But one night, Will goes missing Enquanto andava na sua bike, credo! While he’s riding on his bike, yikes!
Foi aí que eles me conheceram, Onze That's when they met me, Elev Eu não tinha cabelo em minha cabeça I had no hair on my head Tinha chegado tão perto da morte I had been so close to dead Graças ao Dr. Brenner Courtesy of Dr. Brenner Que me perseguia sem parar Who's hunting me 24-sev
Joyce pendurava luzes de Natal como uma teia Joyce was hanging Christmas lights as a web Começou a ouvir umas coisas que o Willy dizia Started hearing something Willy had said Esta poderia ser uma mensagem do além This could be a message from the beyond O que aconteceu com a Barb? What happened to Barb? Ela morreu no Mundo Invertido She’s just gone in The Upside Down
Hopper está cuidando do caso Hopper's on top of the case Enquanto eu jogo vans na cara dele While I'm throwing vans in his face Estou deitada em um tanque I'm lying down in a tank Dando o meu melhor para encontrar Willy Trying my best to find Willy E Dustin tem pudim para vários dias And Dustin's got pudding for days
O Demogorgon está me atrapalhando Demogorgon's getting all in my way Eu o explodi em pedaços como uma granada Blast him to pieces just like a grenade Will agora está em casa cuspindo lesmas na pia Will's now at home coughing slugs in the sink O que aconteceu comigo? What happened to me? Estou no Mundo Invertido I'm in The Upside Down
E agora? What about now? A saga continua, assista para saber o que acontece The saga continues, tune in to see how Mundo Invertido, e agora? Upside Down, what about now? A saga continua, assista para saber o que acontece The saga continues, tune in to see how
Só preciso dos meus waffles Eggo All I need is my Eggo waffles Me apaixonei por eles I'm in love with those Quando uso meus poderes What I'm left with when I use my powers Só me sobra um nariz sangrando Is a bloody nose, yeah
Más notícias quando você vê esse nariz sangrando, é Bad news when you see that bloody nose, yeah Más notícias quando você vê esse nariz sangrando Bad news when you see that bloody nose