Silêncio, namoradinho, não diz nada Hush, little boyfriend, don't say a word Sua garota vai garantir que você não se machuque Your girl’s gonna make sure you don't get hurt Se você se machucar, e seu coração não cantar If you’re hurt, and your heart won’t sing Sua garota vai te comprar um pouco de brilho Your girl’s gonna buy you a bit of bling
Se você vender esse brilho por grana If you sell that bling for cash Sua garota ainda vai encher sua taça de champanhe Your girl’s still gonna fill your champagne glass Se sua taça de champanhe quebrar If your champagne glass gets broke Sua garota vai te comprar um iate e um barco Your girl’s gonna buy you a yacht and boat
Dinheiro é como mel e a abelha rainha pica Money's like honey and the queen bee stings Se você não se comportar, não vai ganhar nada If you don't beehive, you won't get anything
Silêncio, silêncio, eu vou te dar tudo que você quer (oh) Hush, hush, I'll give you everything, boy (oh) Silêncio, silêncio, e tudo que você precisa (oh) Hush, hush, and anything that you need (oh) Guarda isso, silêncio, silêncio, só mantenha a boca fechada Keep it, hush, hush, just keep your mouth shut Silêncio, silêncio, namoradinho (oh) Hush, hush, little boyfriend (oh)