Você já foi para a Califórnia Have you been to California Visitar os locais e as pessoas lá Seen the sights and people there Caminhou pelas ruas das cidades do mar sonolento Walked the streets of sleepy sea towns Provou o ar salgado do oceano Tasted salty ocean air
Uma vez fui a Nova York Once I flew to New York City Tirei uma foto minha na Time Square Took my picture in Time Square Noites no Soho e as luzes da Broadway Soho nights and Broadway lights Que pena que você não estava lá Such a pity you weren't there
Arrumem as malas e tranquem as portas Pack your bags and lock your door Eu te levarei a lugares onde você nunca esteve antes I'll take you places you've not been before Tudo o que eu sempre quis fazer é All I've ever wished to do is Viajar por esta vida com você Travel through this life with you
Faça o seu caminho para Londres, Inglaterra Make your way to London, England Paris, França também é bom Paris, France is also nice Ooh la la, quando as pessoas dizem Olá Ooh la la, when people say hello Eles se beijam seu rosto três vezes They kiss your cheeks three times
Arrumem as malas e tranquem as portas Pack your bags and lock your door Eu te levarei a lugares onde você nunca esteve antes I'll take you places you've not been before Tudo o que eu sempre quis fazer é All I've ever wished to do is Viajar por esta vida com você Travel through this life with you
Monte Carlo está aguardando Monte Carlo is awaiting Bombaim inebriante Bombay intoxicating O céu em Bora Bora The sky in Bora Bora is A cor dos seus olhos The color of your eyes
Arrumem as malas e tranquem as portas Pack your bags and lock your door Eu te levarei a lugares onde você nunca esteve antes I'll take you places you've not been before Tudo o que eu sempre quis fazer é All I've ever wished to do is Viajar por esta vida com você... Travel through this life...
Arrumem as malas e tranquem as portas Pack your bags and lock your door Eu te levarei a lugares onde você nunca esteve antes I'll take you places you've not been before Tudo o que eu sempre quis fazer é All I've ever wished to do is Viajar por esta vida com você Travel through this life with you