Frio, muito frio Cold, so cold O ar da montanha, fino e sobressalente The mountain air, thin and spare O Sol obscureceu The Sun obscured No inverno sem fim By endless winter
Os ventos correm através do vale Winds rush through the valley pass Como a neve cai sobre caminhos gelados As snow falls upon icy paths Do branco pálido, desbota para vermelho From pale white it fades to red Com o sangue dos meus camaradas With the blood of my comrades
Do chão do desfiladeiro From the canyon floor Para os picos estrondosos To the tundrous peaks Os canhões arrotam The cannons belch forth Por muitas semanas Through the many weeks Congelado, faminto Frozen, starving Nos campos de gelo In fields of ice Esta vala estéril This barren trench Altar de sacrifício Altar of sacrifice
Posição de espera Holding position Em oceanos de branco In oceans of white Minhas mãos ficam dormentes My hands go numb Congeladas pelo frio From the frostbite Homem, a metralhadora Man the machinegun Contra o próximo grupo Against the next wave Cego pela neve e tremendo Snowblind and shivering Mande-os para o túmulo Send them to the grave Sangue desses homens Blood of these men Derramados na terra Spills on the land Ataques infrutíferos Fruitless offensives Do comando da linha de frente From frontline command Empoleirado na torre de vigia Perched on the watchtower Eu vejo o avanço deles I see their advance Através da neve profunda Through deep snow Sem nenhuma chance Without a chance Recarregando o cinto Feeding the belt Bala após bala Round after round Outro regimento Another regiment Selvagemente morto a tiros Savagely gunned down A história da guerra The story of war Sangue e vingança Blood and revenge Assim como o inverno Just like the winter Nunca irá acabar Will never end
Sangue Blood E o sangue cobre a neve And the blood covers the snow Sangue Blood E o sangue cobre a neve And the blood covers the snow A floresta, as montanhas The forest, the mountains Os vales das cruzes The valleys of crosses E o sangue cobre a neve And the blood covers the snow