Chamas distantes Fires far Jornadas não mais lembrada Journeys not remembered now Cansado, cicatrizado Tired, scarred Agora ajoelhe-se diante as brasas Kneel among the embers now
De a vida a este oco Breathe life into this hollowed Recipiente de renascimento Vessel of rebirth De novo e de novo seja recusado Over and over be denied A pacífica terra The peaceful earth Para acender as chamas distantes To light the fires far
Acenda as chamas distantes Ignite the fires far Irmãs de consolo cantam Sisters of solace singing Acenda as chamas distantes Ignite the fires far Os sinos de luto tocam The mourning bells are ringing
Profundamente nas paredes em ruínas Deep in the crumbling walls As almas dos amaldiçoados cairão The souls of the cursed will fall Embora reinos desaparecerão, cairão Though kingdoms will fade, decay Os fantasmas do passado deverão permanecer The ghosts of the past shall stay Trancados Locked away
Acenda as chamas distantes Ignite the fires far Irmãs de consolo cantam Sisters of solace singing Acenda as chamas distantes Ignite the fires far Os sinos de luto tocam The mourning bells are ringing
De a vida a este oco Breathe life into this hollowed Recipiente de renascimento Vessel of rebirth De novo e de novo seja recusado Over and over be denied A pacífica terra The peaceful earth Para acender as chamas distantes To light the fires far