Cada dia aqui, uma evisceração Each day here, an evisceration Arrastados para a imiseração Dragged down into immiseration E não há ninguém deixado isento And there's no one left exonerated Todos cativados por essa alquimia do medo One and all held entranced by this alchemy of fear
Na prisão, na prensa In the grip, in the vise Nas margens mais frias In the coldest margins A vida existe e persiste Life exists and persists Sem esperança ou vestígio sagrado de graça humana With no hope nor hallowed shred of human grace
Lá fora, há um mundo que me espera Outside, there's a world that waits for me Repleto de parasitas One steeped and full of parasites Um enredo difamatório A plot to defame Sussurram o meu nome They whisper out my name Lá fora, há um mundo que se desfez Outside, there's a world that's come undone Abra a porta, conspiração de ninguém Open the door, conspiracy of none Conspiração de ninguém Conspiracy of none Quando um mais um são três, conspiração de ninguém When one and one make three, conspiracy of none Em códigos crípticos, eles falam In cryptic codes, they speak Planejando globalmente, conspiração de ninguém Masterminding globally, conspiracy of none
Rastreie os códigos, entre as mentiras, por trás do caos estrelado Trace the codes, between the lies, behind the star-crossed chaos Como uma serpente, eles se desenrolam, bobinas sempre se retorcendo Like a snake, they unwind, coils ever-twisting Como uma teoria surgida do nada, apenas uma piada Like a theory sparked from nothing but a joke Guarde suas verdades, esses ouvidos surdos são imunes Save your truths, these deaf ears are immune Remédios para mentes sujas Remedies for unwashed minds Objetivos ocultos e sinais secretos Hidden aims and secret signs Argumentos se dissolvem, conspiração de ninguém Arguments dissolve, conspiracy of none
Conspiração de ninguém Conspiracy of none Quando um mais um são três, conspiração de ninguém When one and one make three, conspiracy of none Em códigos crípticos eles falam In cryptic codes they speak Em breve, todos nós gritaremos: Conspiração Soon, we all will scream: Conspiracy
Nenhuma None
Propague o preceito paranóico Propagate the paranoid precept Reifique e glorifique o mito, vá em frente Reify and glorify the myth, go Não há verdade There's no truth Apenas engano Only deceit Olhos panópticos ao meu redor, observando tudo Panoptic eyes around me, watching all
Enquanto o mundo mergulha na suspeição em massa As the world slips into mass suspicion Fios se desfazem e a ordem vacila Threads come undone and the order falters E não há ninguém deixado isento And there's no one left exonerated Todos cativados pelo medo One and all held entranced by fear