A festa acaba as 2 da manhã... Então o que vocês quiserem fazer... Façam agora! The party is ending at 2 am... Do whatever you must do... do it now!
Dinheiro, sendo paga bem aqui Ching-ching, gettin' paid over here Dinheiro, sendo paga bem aqui (isso é...) Ching-ching, gettin' paid over here (this is...) Com sede, querido, traz bem aqui (exclusividade da Missy) Thirsty, baby, bring it over here (a Missy exclusive) Com sede, querido, traz bem aqui Thirsty, baby, bring it over here Tá vendo como ganho dinheiro, faça como eu ganho dinheiro, (loucura, querido See my money maker, do my money maker (crazy, baby) Tá vendo como ganho dinheiro, faça como eu ganho dinheiro (sério, cara) See my money maker, do my money maker (serious, man) (Revertida) (vamos nessa!) (Reversed) (let's go!)
M-I-S-E M-I-S-E Missy ficou louca Missy be a freak Sexo não é bom, eu posso te enlouquecer no meu sonho Sex so good, I can freak you in my sleep Diamantes na minha manga, eu posso fazer um quarto congelar Ice on my sleeve, I can make a room freeze Bolsos maiores do que a bunda de uma stripper Pockets more bigger than a stripper booty cheeks Os caras não comentam quando olham o meu físico Dudes don't speak when they look at my physique Francês nos meus pés, custa cerca de 50 French on my feet, cost about fifty Eu não balanço num mastro, Missy balança numa árvore I don't swing from a pole, Missy swing from a tree Sou Ahamed Ali, porque eu posso ferroar como uma abelha I'm Ahamed Ali, cause I can sting like a bee O que você sabe sobre isso? Whatchu know about that Tão linda e gorda So cute and fat Deixa ele dar em cima uma vez, e vejo aquele carinha voltar Let him hit it once, and watch the dude come back Porque a volta é tão enorme, é como sentar num guindaste Cause the back so stacked, it's like sittin' on a jac Missy tem seus truques, isso é um fato verdadeiro Missy be a mack, that's a true fact
Dinheiro, sendo paga bem aqui Ching-ching, gettin' paid over here Dinheiro, sendo paga bem aqui Ching-ching, gettin' paid over here Com sede, querido, traz bem aqui Thirsty, baby, bring it over here Com sede, querido, traz bem aqui (o que você sabe sobre isso?) Thirsty, baby, bring it over here (whatchu know about that) Tá vendo como ganho dinheiro, faça como eu ganho dinheiro See my money maker, do my money maker Tá vendo como ganho dinheiro, faça como eu ganho dinheiro See my money maker, do my money maker
(Revertida) (adoro) (Reversed) (I like this)
Grandes coisas arrebentam, pequenas coisas param Big things pop, little things stop Se você falar demais, na sua boca um soco você vai levar If you talk a lot, in your mouth you get socked Missy não fracassa, porque eu tenho as propriedades (pode vir) Miss don't flop, cause I'm a get the props (come on) Casa na água, Aston Martin na área House on the water, Aston Martin in the lot Dá uma olhada no meu relógio, custa caro Look at my watch, cost a whole lot Tão cheio de diamantes, você nem consegue ouvir o tick-tock So iced out, you can't see it tick-tock Sim, sou muito gostosa, não posso sair do topo Yeah I'm so hot, and I can't be topped Artistas caem como as meias do Michael Jackson Artist drop down like Michael Jackson socks Tenho as cartas na manga, faço seu corpo mexer Got the game locked, make your body rock Se Missy não tá dentro, então sua canção é uma bosta If Missy ain't on it, then ya song don't knock Você pode ser lavado como um chão You might get mopped like a floor Então não ande So don't walk Você não precisa cuspir, ao menos que você retire o que você diz (vamos nessa) You don't need to spit, unless you live what you talk (let's go)
Dinheiro, sendo paga bem aqui Ching-ching, gettin' paid over here Dinheiro, sendo paga bem aqui Ching-ching, gettin' paid over here Com sede, querido, traz bem aqui Thirsty, baby, bring it over here Com sede, querido, traz bem aqui, (o que você sabe sobre isso?) Thirsty, baby, bring it over here (whatchu know about that) Tá vendo como ganho dinheiro, faça como eu ganho dinheiro See my money maker, do my money maker Tá vendo como ganho dinheiro, faça como eu ganho dinheiro (sério caraaa) See my money maker, do my money maker (serious mannn) (Revertida) (Reversed)
Missy altera, faça o que você tem que fazer Missy switch it up, do ya damn thang Assim como uma corrente, pessoas querem grudar Just like a chain, groupies wanna hang Fala essa gíria, vai em frente e deixe fluir Talk that slang, gon' head and let it bang Faça seu cabelo ficar de pé, como o cabelo em Don King Make the hair stand like the hair on don king Boom, boom, fodão Boom, boom, shing Eu brilho como moeda I shine like bling, bling Me chame de rainha, quero dizer, vadias ficam na sua Call me a queen, mean chicks stay in ya lane Meu fluxo tão mal, se você sabe o que quero dizer My flow so mean, if you know what I mean Tão fresco e limpo, você pode me chamar de Irish Spring So fresh and clean, you can call me irish spring O que você sabe sobre isso? Whatchu know about that Fala como o Exlax, se seu game é ruim Talk like exlax, if ya game wack Então você não diz nada Then you ain't sayin' jack Tipo, você, você é demitido Just like that, ya, ya, to get axed Porque eu tenho mais hits do quanto você pode fugir de um morcego Cause I got more hits than you can get out of a bat
Dinheiro, sendo paga bem aqui Ching-ching, gettin' paid over here Dinheiro, sendo paga bem aqui (louca) Ching-ching, gettin' paid over here (crazy) Com sede, querido, traz bem aqui Thirsty, baby, bring it over here Com sede, querido, traz bem aqui (nova Missy) Thirsty, baby, bring it over here (new Missy) Tá vendo como ganho dinheiro, faça como eu ganho dinheiro See my money maker, do my money maker Tá vendo como ganho dinheiro, faça como eu ganho dinheiro See my money maker, do my money maker (Revertida) (Reversed)
É sério, caaaraa! This is serious, maaannnn! Parte fodona Soft hook O que você sabe sobre isso? Whatchu know about that O que você sabe sobre isso? Whatchu know about that O que você sabe sobre isso? Whatchu know about that (Estridente) e agora? O que você sabe sobre isso? (High-pitched) now whatchu know about that!
Missy, hahahahhahahahha Missy, hahahahhahahahha