Poderia ter ido embora Coulda walked away Mas não consigo resistir a uma chama But I can't resist a flame Mariposa ao seu rastro Moth to your wake Chamuscada e fumegando por seu cérebro Singed and smoking for your brain Tudo ficará bem, somos zumbis na confusão It'll be okay, we're all zombies in the fray Na fronteira entre o tóxico e o morrendo On the borderline between the toxic and the dyin'
Você caça os fracos, não por eles You prey on the weak, not for them Conheço o jogo, mas continuo caindo I know the game, but I'm still falling Algo parece errado Something seems wrong Sou mente fraca I'm weak-minded Cego pelos estranhos do circo Blinded by the circus freaks Dê a eles doce, pão, e veja (eles chorarem) Give 'em candy, bread, and watch (them weep)
Aquela vadia é gasolina, gótica-pop psicopata That bitch is gasoline goth-pop psycho Me diga que não cruzará para o lado sombrio Tell me that you won't go over to the dark side Fumaça tóxica em um revirar de olhos Toxic fumes in an eye roll Enchendo um Nyquil, com seu coraçãozinho piro Filling up a nyquil, got your little pyro heart Derrame, derrame, lixo tem que queimar Pour it out, pour it out, garbage gotta burn Gasolina e fornalha, queime Gasoline and furnace, burn it Derrame, derrame, lixo tem que queimar Pour it out, pour it out, garbage gotta burn Queime tudo até o fim Burn it all down
Não tenha medo Don't be afraid Serei seu pesadelo quando você acordar I'll be your nightmare when you wake Névoa na chuva, há gotas de orvalho em seu túmulo Mist in the rain, there's dewdrops on your grave Na fronteira On the borderline Entre o distorcido pela sua mente Between what's twisted by your mind E as muitas coisas que te agarram na noite And the many things that grip ya in the night
Acho que somos gasolina, gótica-pop psicopata I guess we're gasoline goth-pop psycho Mente, mente fraca Weak, weak-minded Gasolina, gótica-pop psicopata Gasoline goth-pop psycho Sou mente fraca I'm weak-minded
Aquela vadia é gasolina, gótica-pop psicopata That bitch is gasoline goth-pop psycho Me diga que não cruzará para o lado sombrio Tell me that you won't go over to the dark side Fumaça tóxica em um revirar de olhos Toxic fumes in an eye roll Enchendo um Nyquil, com seu coraçãozinho piro Filling up a nyquil, got your little pyro heart Derrame, derrame, lixo tem que queimar Pour it out, pour it out, garbage gotta burn Gasolina e fornalha, queime Gasoline and furnace, burn it Derrame, derrame, lixo tem que queimar Pour it out, pour it out, garbage gotta burn Queime tudo até o fim Burn it all down
Aquela vadia é gasolina, gótica-pop psicopata That bitch is gasoline goth-pop psycho Me diga que não cruzará para o lado sombrio Tell me that you won't go over to the dark side Fumaça tóxica em um revirar de olhos Toxic fumes in an eye roll Enchendo um Nyquil, com seu coraçãozinho piro Filling up a nyquil, got your little pyro heart Derrame, derrame, lixo tem que queimar Pour it out, pour it out, garbage gotta burn Gasolina e fornalha, queime Gasoline and furnace, burn it Derrame, derrame, lixo tem que queimar Pour it out, pour it out, garbage gotta burn Queime tudo até o fim Burn it all down
Não diga nada, sei como se sente Don't say anything, I know how you feel Buracos de coelho perdidos, não resisto a uma garota má Long-lost rabbit holes, can't resist a bad girl Só um, só um momento Only one, only one moment Por cima, por cima dessa garota triste Over that, over that sad girl Estarei lá num momento I'll be there in a moment Te vejo no lado sombrio See you on the dark side