Sem premonições, nem sinais de alerta Had no premonition, no warning signs Pensei que nunca mudaríamos Thought we would never change O amor nunca sumirá Love will never fade Corações como o de Dorian Gray Hearts like Dorian Gray Estou numa missão de provar que você está errado I am on a mission to prove you wrong Só pode ser mentira, você jamais iria embora It must be a lie, you would never leave Esmagando meu coração tentando não chorar Crush my heart trying not to cry
Permissões assinadas Signed permission slips Meu estado mental eclipsou My mental state eclipsed Você mexeu com a loucura You messed with crazy Nem preciso te dizer, mas It goes without saying, but
Se não posso ser a garota dos seus sonhos If I can't be the girl of your dreams Então serei seu pesadelo total Then I'll be your total nightmare Se não posso ser a garota dos seus sonhos If I can't be the girl of your dreams Então serei seu pesadelo total Then I'll be your total nightmare
Pesadelo total (garota dos seus sonhos) Total nightmare (girl of your dreams) Digo culpado, como você se declara? I say guilty, how do you plead? Tem uma sombra na parede, sou eu? There's a shadow on the wall, is it me? Te desafio a dormir Daring you to fall asleep Pesadelo total (garota dos seus sonhos) Total nightmare (girl of your dreams) As paredes gritam, como você se declarou? Walls are screaming, did you plead? Tem uma sombra na parede, sou eu? There's a shadow on the wall, is it me? Te desafio a dormir Daring you to fall asleep
Esse amor é como ficção This love is like fiction Já fiz a previsão I've made the prediction Que nunca mudaremos That we would never change O amor nunca sumirá Love will never fade Corações como o de Dorian Gray Hearts like Dorian gray Tenho espalhado maldições I've been spreading curses Pelo ar que você respira On the air that you breathe Espero que meu mundo dolorido tenha valido a pena I hope that it was worth my world of hurting Poderíamos termos sido maior que a vida Could've been larger than life
Permissões assinadas Signed permission slips Meu estado mental eclipsou My mental state eclipsed Você mexeu com a loucura You messed with crazy Acho que você quer esse pesadelo total I guess you want this total nightmare
Pesadelo total (garota dos seus sonhos) Total nightmare (girl of your dreams) Digo culpado, como você se declara? I say guilty, how do you plead? Tem uma sombra na parede, sou eu? There's a shadow on the wall, is it me? Te desafio a dormir Daring you to fall asleep Pesadelo total (garota dos seus sonhos) Total nightmare (girl of your dreams) As paredes gritam, como você se declarou? Walls are screaming, did you plead? Tem uma sombra na parede, sou eu? There's a shadow on the wall, is it me? Te desafio a dormir Daring you to fall asleep