Eu estou com fome I am hungry Tenho estado com fome I have been hungry Eu nasci com fome I was born hungry Do que eu preciso? What do I need? Eu sou algo I am something Eu tenho sido algo I have been something Eu nasci sendo algo I was born something O que eu poderia ser? What could I be?
Há uma luz que eu posso ver There is a light that I can see Mas, aparentemente, só quando existe escuridão em mim But only, it seems, when there's darkness in me Há um sonho que eu às vezes vejo There is a dream that I sometimes see Que só aparece na escuridão do sono That only appears in the dark of sleep
Eu estou esperando Ah, ah Eu estive esperando Eu nasci esperando Eu nasci esperando Por alguma coisa Só para desejar alguma coisa Eu nasci sendo algo Eu nasci
Há uma luz, eu a sinto em mim I am waiting Mas apenas, parece, quando há escuridão em mim I have been waiting Há um sonho e ele adormece em mim I was born waiting Acordar toda noite, chorando, me liberte I was born waiting E eu acordo toda noite, chorando, me liberte For that something Just one something I was born something I was born
There is a light, I feel it in me But only, it seems, when the dark surrounds me There is a dream, and it sleeps in me To awake in the night, crying: Set me free And I wake every night, crying: Set me free