Seus olhos tão cheios de admiração Ou mata e matagi Seu coração um inocente guerreiro Ou loto mamaina toa Minha mais querida Manatu atu Há uma tarefa para você Taku pelepele Deixe fluir sobre você Pa mai to mafanafanaga A liberdade que você sente Saolotoga tenei
E seus profundos pensamentos Manatunatu Nossa jovem menina Ki tamafine
Você veio Maua ai te lumanai Nossa jovem menina Ki tamafine Seus olhos tão cheios de admiração Ou mata e matagi