Vejo um novo dia alvorecendo I see a new day's dawning E ouço o chamado do guarda And I hear the keeper's call Entendo isso como um aviso I take it as a warning E acordo todos eles And awake them all
Ouça os sinos da igreja Listen to the church bells Veja as nuvens ficarem cada vez mais sombrias See the clouds are getting dark Há relâmpagos no céu There's lightning up in heaven Quando o inferno ditar seu destino When hell will rule your destiny
Entre as linhas Between all the lines Aprendemos com as estrelas We learn from the stars
Os sinais vieram do espaço sideral The signs came from outer space E iluminaram o céu And lit up the sky É mais que uma fuga de sonhos It's more than a dream escape O solo em chamas The ground's burning high
Vou ver o mago Will I see the wizard Enquanto ele faz barulho no ar? As he rumbles in the air? Posso sentir a sua palpitação Can I feel his heartbeat Enquanto a tempestade se aproxima As the storm comes near
Sua face está cheia de ódio His face is full of hatred E os olhos em chamas And the eyes are burning red Sua voz pragueja raiva His voice is shouting anger Contra todos os pecados na história Against all sins in history
Entre as linhas Between all the lines Aprendemos com as estrelas We learn from the stars
Os sinais vieram do espaço sideral The signs came from outer space E iluminaram o céu And lit up the sky É mais que uma fuga de sonhos It's more than a dream escape O solo em chamas The ground's burning high
Quando a chuva negra cai When black rain is falling E o céu está chamando And heaven is calling Para julgar nossos pecados To judge our faults
Os sinais vieram do espaço sideral The signs came from outer space E iluminaram o céu And lit up the sky É mais que uma fuga de sonhos It's more than a dream escape O solo em chamas The ground's burning high