Fique quieta... Fique quieta... Be quiet... be quiet...
Navegar pelo universo Sail across the universe Toda a magia sobre a terra All the magic here on earth Escorregando no deslizamento Slippin' in the sliding Rolando na equitação para você meu amor Rollin' in the riding to you my love Brisa de verão me fez lembrar Summer breeze reminded me O amor era selvagem oh o amor era livre Love was wild oh love was free Memórias que você está escondendo Memories you're hidin' Querida, você virá a cavalo para mim. Babe you'll come a ridin' to me
Água selvagem Wild wild water Leve-me de volta para você Brings me back to you Uma e outra vez Over and over Água selvagem Wild wild water Querida ainda sinto sua falta Babe still missin' you Uma e outra vez Over and over
Água selvagem Wild wild water Livre como o vento no céu de verão Free as the wind in the summer sky Água selvagem Wild wild water Espere o amor que apenas não morrerá Expect the love that just won't die
Fique quieta... Fique quieta... Be quiet... be quiet...
Água prateada passe forte Silver water reeve me tight Os anéis que voltam para a meus olhos Rings that go back to my sight Escorregando no deslizamento Slippin' in the sliding Rolando na equitação para você meu amor Rollin' in the riding to you my love Você estará voltando algum dia You'll be comin' back some day É verdade eu quero que aconteça o que acontecer True I'd want it come what may Memórias que você está se escondendo Memories you're hidin' Querida, você virá a cavalo para mim Babe you'll come a ridin' to me