Em casa В доме Tem música tocando em casa В доме музыка звучит O ritmo В ритме O coração bate ao ritmo da discoteca В ритме диско сердце стучит
Não me importa Мне наплевать на то O que vai acontecer comigo depois Что со мной будет потом Eu danço como um Deus Танцую словно бог Porque amanhã não vai ficar bem Ведь завтра будет не то
E se você tiver sorte И если повезет Vamos continuar a noite juntos Продолжим ночь вдвоем Sob o céu estrelado do amor Под звездным небом любви Como soará Что будет сниться
Quando não estiver feliz Когда не в забаве Eles vão bater na porta К нам в дом постучится Frio de janeiro? Холодный январь? Abra a porta Я двери открою
Vou mandar todos embora Пошлю всех подальше E eu vou continuar dançando И продолжу танцевать Preciso Нужно Preciso, preciso sair daqui Нужно, нужно уходить
Aqui Вот же Aqui o tempo voa rápido! Вот же время быстро летит! E algumas palavras sobre isso И пара слов о том Como entramos no trem Как нам успеть на паром
Estou cansado de tudo - falamos mais tarde Меня достало все - поговорим потом Eu sou apaixonado por dançar Танцем страстен я A poeira sobe Пыль стоит столбом Ficamos para dançar juntos! Остаемся мы танцевать вдвоем!
Como soará Что будет сниться Quando não estiver feliz Когда не в забаве Eles vão bater na porta К нам в дом постучится Frio de janeiro? Холодный январь?
Abra a porta Я двери открою Vou mandar todos embora Пошлю всех подальше E eu vou continuar dançando И продолжу танцевать