Quem é que vai te amar tanto, tanto quanto eu? ¿Quién te va a querer tanto, tanto como yo? Eu gosto de acordar e te ver dormindo, só isso Me gusta despertar y verte dormido, nada más Mas estou longe e triste Pero estoy lejos y triste Quero te abraçar e me perder em você Deseo abrazarte y enredarme en ti
Está chovendo, lembro daquela vez Está lloviendo, me acuerdo de esa vez Não consigo dormir, de que adianta estar nesse país No puedo dormir, de qué me sirve este país Se eu não posso rir com você Si no puedo reír contigo Não posso fazer amor com você No puedo hacer el amor contigo Sinto sua falta, meu amor Te extraño, mi flaco
Está chovendo e chovendo no meu coração Llueve y llueve en mi corazón Todo esse vazio me perturba e me tira do sério Todo este blanco me perturba y me priva de la razón Está chovendo e chovendo, e eu sinto sua falta ainda mais Llueve y llueve, y te extraño más Dói tanto, tanto te amar na solidão Me duele tanto, tanto amarte en la soledad
E quem vai me amar tanto, tanto quanto você? ¿Y quién me va a querer tanto, tanto como tú? E quem vai me aguentar assim com toda a sua calma? ¿Y quién me va a aguantar así con toda tu quietud? Imagino seu cabelo solto, lembro de você em cima de mim Imagino tu pelo suelto, te recuerdo sobre mi cuerpo Sinto sua falta, meu amor Te extraño, mi flaco
Está chovendo e chovendo no meu coração Llueve y llueve en mi corazón Todo esse vazio me perturba e me tira do sério Todo este blanco me perturba y me priva de la razón Está chovendo e chovendo, e eu sinto sua falta ainda mais Llueve y llueve, y te extraño más Dói tanto, tanto te amar na solidão Me duele tanto, tanto amarte en la soledad
E está chovendo e chovendo no meu coração Y llueve y llueve en mi corazón Como eu sinto sua falta, meu amor Cómo te extraño, mi flaco