Garoto, já faz muito tempo Boy, it's been a long time Desde a última vez que eu te vi Since the last time I saw you Parece que nada mudou Feels like nothings changed Desde que estivemos juntos Since we've been together Devo admitir que eu sou louca por você I must admit that I'm still crazy 'bout you E eu posso ver nos seus olhos And I can see it in your eyes Que tem algo que você quer me dizer That there's something you wanna say to me Porque como de costume agora você estaria segurando em mim Cuzz usually right now you'd be holding on to me Mas ao invés você está me dizendo But instead you're telling me
Que as coisas mudaram That things have changed Elas não são mais as mesmas They're not the same E recentemente você encontrou alguém que você And recently you found someone that you Decidiu dedicar a sua vida inteira Decided to dedicate your whole life to E o que nós tivemos tem que ser através And what we had has got to be through
E, amor, o que mais dói And, baby, what hurts the most É deixar ir Is letting go Eu só quero que você saiba I just want you to know Que eu te amo muito That I love you so
E apesar das coisas estarem diferentes agora And though things are different now Você foi e se estabeleceu You've gone and settled down Eu tinha certeza que você sempre esperaria por mim I thought for sure you'd always wait for me Eu vou dizer o que mais dói I'll tell you what hurts the most É que eu deveria ter aproveitado a chance Is that I should've took the chance Garoto quando você veio a mim e me ofereceu a sua mão Boy when you come to me and offered me your hand Tolice minha eu pensei, que eu sempre teria o seu coração Silly of me I thought, I'd always have your heart Eu tive a chance de ter todo o seu amor I had the chance to have all your love E oh como eu sinto sua falta agora And oh, how I'm missin you now
Eu odeio que haja alguém novo I hate that there's someone new Vindo e tomando o meu lugar Comin' in and taking my place Fazendo coisas que nós costumávamos fazer Doin things that we used to do E fazendo amor com você, não And making love to you, no O que eu deveria fazer What am I supposed to do Está me matando porque eu quero você It's killing me cuzz I want you E você deveria saber que meu amor era verdadeiro And you should've know my love was true E não há mais ninguém neste mundo para mim além de você And there's no one else in this world for me but you
E, amor, o que mais dói And, baby, what hurts the most É deixar ir Is letting go Eu só quero que você saiba I just want you to know Que eu te amo muito That I love you so
Eu sei que eu sou a culpada por perder você I know that I'm the one to blame for losing you Oh sim! Oh yeah! Eu realmente queria que eu pudesse ser feliz por você I really really wish that I could be happy for you Só tem uma coisa que eu preciso que você faça There's just one thing I need you to do Não toque nela como você costumava me tocar Don't you touch her like you used to touch me Não a ame como se realmente precisasse de mim Don't you love her like you really needed me Não me ame como você costumava me amar Don't you love her like you used to love me
E, amor, o que mais dói And, baby, what hurts the most É deixar ir Is letting go Eu só quero que você saiba I just want you to know Que eu te amo muito That I love you so
O que dói mais What hurts the most É deixar ir Is letting go Apenas saiba Just let you know Que eu te amo muito I love you so