Eu estive entorpecido I've been up on pins and needles Estou há tanto tempo que eu gosto de como se sente So long that I like how it feels Bem, eu gastei mais do que dinheiro nisso Well, I spent more than money on this Nada nunca vai ser do meu jeito Nothing ever goes my way Acho que é hora de calibrar novamente Think it's time to calibrate again
Calibrar novamente Calibrate again Eu estive entorpecido I've been up on pins and needles Calibrar novamente Calibrate again Eu estive entorpecido I've been up on pins and needles
Eu não consigo colocar meu dedo nisso I can't quite put my finger on it Quando tento falar soa psicótico When I try to talk it just sounds psychotic Eu coloquei mais do que minhas costas nisso I put more than my back into this Nada vai aparecer no meu caminho Nothing's gonna come my way Não pense que eu deveria cantar novamente Don't think I should ever sing again
Nunca mais cante Never sing again Eu estive entorpecido I've been up on pins and needles Nunca mais cante Never sing again Eu estive entorpecido I've been up on pins and needles Calibrar novamente Calibrate again Eu estive entorpecido I've been up on pins and needles Calibrar novamente Calibrate again Eu estive entorpecido I've been up on pins and needles
Tem um estranho dentro do espelho e ele não se parece comigo There's a stranger insidе of the mirror and he doesn't look likе me Há um monstro dentro da minha cabeça e está ficando menos assustador There's a monster inside of my head and it's growing less frightening E eu estou jogando e virando, não estou aprendendo minha lição And I'm tossing and turning, not learning my lesson Como o tempo continua em movimento As time keeps on moving Os relógios continuam desenrolando The clocks keeps unwinding Eu estou correndo em círculos I'm running in circles Eu estou caindo novamente I'm falling all over again
Acho que vou ficar aqui na minha própria pista Think I'll stay here in my own lane Correndo paralelamente à corrida de ratos Running parallel to the rat race Você é um grande motor ou uma grande farsa? Are you a big mover or a big fake? O que há para o jantar ou o lago inteiro? What's for dinner or the whole lake? Todos vocês, filhos da puta, grandes faladores All you motherfuckers big talkers Estou aqui tentando fazer uma diferença real I'm here trying to make a real difference É por isso que falamos a verdade ao poder That's why we've been speaking truth to power Nunca bata o ponto, trabalhando a cada hora Never clock out, working every hour Você pode receber um salário maior You might get a bigger paycheck Mas você nunca será um Moon walker But you won't ever be a Moon Walker
Nunca mais cante Never sing again Eu estive entorpecido (não, não) I've been up on pins and needles (No, no) Nunca mais cante Never sing again Eu estive entorpecido (nunca cante de novo) I've been up on pins and needles (Never sing again) Calibre novamente (nunca cante novamente) Calibrate again (Never sing again) Eu estive entorpecido (whoa) I've been up on pins and needles (Whoa) Calibrar novamente Calibrate again Eu estive entorpecido (oh, oh, oh, vamos lá) I've been up on pins and needles (Oh, oh, oh, come on)
Eu estive entorpecido I've been up on pins and needles Tanto tempo que eu gosto de como se sente So long that I like how it feels