Pássaro de neve, flamejante e magoado. Snowbird, ablaze and hurt. Mais luminoso, destemido, apenas como um fugitivo. Brighter, fearless, just like a runaway. Princesa que-nunca-sorri. Princess never-a-smile. Oh, criança! O que te faz tentar? Oh, child! What makes you try? Chorando e soluçando. Crying and sobbing Tu saudas o outro dia. You greet the other day
Ela que nunca toca no chão. She who never touches ground.
Espalhando um eclipse. Spreading an eclipse. Onde nunca o sol brilha, Where never the sun shines Aos pés dela. At her feet.
Congelada, desviada, vontade, fé Frostbite, Astray, Will, Faith. Assombrando, caçando, ela governa o jogo. Haunting, hunting ,she rules the game. Alma gêmea tu és sempre uma estranha. Twin soul you are always a strange. Nada nunca te faz ter medo? Nothing ever makes you afraid? Prometendo, ameaçando. Promising, threatening. Ela desvia o olhar. She looks the other way
Ela que nunca toca o chão. She who never touches ground.
Espalhando um eclipse. Spreading an eclipse. Onde nunca o sol brilha Where never the sun shines Aos pés dela. At her feet.
Como uma estrela, mas nunca para ser contada. Starlike, but never to be counted. Olhe para tuas mãos, criança! Look at your hands, child! Destinos crescem de volta para elas. Destinies grow back to them.
Filha sol Daughter sun Sem nada para dizer. With nothing to say. Nunca uma lua cheia Never a fullmoon Apenas o raio doentio. Just the sickening ray.
Prudente. Prudent. Em lágrimas escondida, In tears hiding, Sem água derramada. No water shed. O sinal da cruz The sign of the Cross Te levará para a cama... Will take you to bed...
...Em capricórnio. ...In Capricorn . Spreading an eclipse May never the sun shine At her feet
Expandindo um eclipse Que o sol nunca brilhe Ao pés dela