(Quando tô com você, você muda meu astral) (Cuando estoy contigo, tú me cambia' el mood) É Yeah (A luz se apaga) (Se apaga la luz) É Yeah (Eu tenho a receita pra te pegar) (Pa' comerte, tengo la receta)
A-a-amor, você sabe que não gosto de perder Ba-ba-baby, sabes que no me gusta perder Mas, por você, eu perco tudo Pero yo, por ti, lo pierdo to' Tudo de ruim que eu tenho, vai embora se tô com você To' lo malo que yo tengo, si estoy contigo, se quita
Nós dois bem colados, juntinhos Bien pega'o, juntito' lo' do' Fazendo amor, te devorando inteira Haciéndote el amor, comiéndote completa Fico desesperado se você não tá ao meu lado Desespera'o si no estás a mi la'o Você tem a receita pra acalmar minha dor Pa' calmar mi dolor, tú tiene' la receta
Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Você me faz sonhar, não consigo te tirar da minha mente Tú me hace' soñar, no te puedo sacar de mi mente Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Se ficar comigo, eu me entrego a você pra sempre Si te queda' conmigo, yo me entrego a ti para siempre
Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Um olhar ou mil palavras, você sabe que meus olhos não mentem Una mirada o mil palabra', tú sabe' que mis ojos no mienten Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Eu fico com você, não importa o que falem por aí Yo me quedo contigo, no importa lo que hable la gente
Você é quem me cura quando tudo tá mal Tú ere' la que me sana cuando todo está mal E quando me sinto só, te quero na minha cama Y cuando me siento solo, te quiero en mi cama Quando ela dança, tem um jeito que não é normal Cuando baila, tiene un arte que eso no es normal Me apaixonei pelos olhinhos daquela cigana Me enamoré de lo' ojito' de aquella gitana
Se você me pedir, eu trago a Lua Si tú me lo pide', te bajo la Luna Mesmo que tenha que embarcar numa nave espacial Aunque tengan que montarme en una nave espacial Não me importa o dinheiro, você é minha fortuna No me importa el dinero, tú ere' mi fortuna Já não existem problemas, você é minha paz Ya no existen lo' problema', tú ere' mi tranquilidad
Porque você é um coração puro Porque tú ere' un corazón puro Você foi feita pra mim, vem, cola aqui Tú está hecha pa' mí, ven, pégate aquí Porque você é um coração puro Porque tú ere' un corazón puro Você foi feita pra mim, vem, cola aqui Tú está hecha pa' mí, ven, pégate aquí
Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Você me faz sonhar, não consigo te tirar da minha mente Tú me hace' soñar, no te puedo sacar de mi mente Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Se ficar comigo, eu me entrego a você pra sempre Si te queda' conmigo, yo me entrego a ti para siempre
Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Um olhar ou mil palavras, você sabe que meus olhos não mentem Una mirada o mil palabra', tú sabe' que mis ojos no mienten Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Eu fico com você, não importa o que falem por aí Yo me quedo contigo, no importa lo que hable la gente
Daqui, pra lá De aquí, pa'llá Tudo que você faz, gata, você faz tão bem To' lo que haces, mami, qué bien se te da Eu casaria com você se pudesse, ah Yo te casaría si pudiera, ah Quem dera o mundo soubesse, ah Ojalá el mundo supiera, ah
O que me encanta, o que você me dá Lo que me enamora, lo que a mí me da Outra como você, amor, não existirá Una como tú, bebé, no existirá Diz se fica comigo Dime si conmigo te queda-as Não posso te perder, você está cheia de poder Yo no te puedo perder, tú estás llena de poder
Amor, você é arte Bebé, tú eres arte E a aventura que seu corpo me dá Y la aventura que me da tu cuerpo Não se compara a nenhum prazer No se compara con ningún placer Aparece, quero saber de você, amor Déjate ver, quiero saber qué es de ti, bebé
Só pra te informar Solo pa' informarte Não posso mais ficar longe de você Que yo ya no puedo tenerte lejos Só quero que seja minha mulher, aparece Que solo quiero que seas mi mujer, déjate ver Amor, você está cheia de poder Bebé, tú estás llena de poder
Porque você é um coração puro Porque tú ere' un corazón puro Você foi feita pra mim, vem, cola aqui Tú está hecha pa' mí, ven, pégate aquí Porque você é um coração puro Porque tú ere' un corazón puro Você foi feita pra mim, vem, cola aqui (ah-ah, olha) Tú está hecha pa' mí, ven, pégate aquí (oh-oh, mira)
Diz se você tá livre e eu vou aí Dime si tú está' libre y me paso al la'o Te procurei à noite e não te encontrei Te buscaba de noche y no te he encontra'o Nunca sou insistente Nunca soy un pesa'o Mas, por você, eu pensei em ser Pero, por tu cara, me lo he pensa'o
Se demorar pra me avisar Si tardas tiempo en avisarme Pode ser que eu esteja casado Puede que esté casa'o Se demorar pra me avisar Si tardas tiempo en avisarme Pode ser que eu esteja casado Puede que esté casa'o
Não te dão o que eu te dei No te dan lo que te he da'o E o tempo não te curou (olha) Y en el tiempo no te ha sana'o (mira) Você vai, eu digo: Uau Te vas, yo digo: Wow Não procuro o que o tempo levou No busco lo que en el tiempo ha marcha'o
Alô, me liga no privado, eu digo logo: Alô Aló, me llama en oculto, rápido le digo: Aló Me fala de amor e eu digo: Pra isso, tchau Me habla de amore' y le digo: Pa' eso, walo Se nunca esteve nos momentos ruins (nos ruins, uoh-oh) Si nunca estuviste en lo malo (en lo malo, uoh-oh)
Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Você me faz sonhar, não consigo te tirar da minha mente Tú me haces soñar, no te puedo sacar de mi mente Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Se ficar comigo, eu me entrego a você pra sempre Si te quedas conmigo, yo me entrego a ti para siempre
Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Um olhar ou mil palavras, você sabe que meus olhos não mentem Una mirada o mil palabra', tú sabe' que mis ojo' no mienten Você-ê-ê-ê Tú-ú-ú-ú Eu fico com você, não importa o que falem por aí Yo me quedo contigo, no importa lo que hable la gente