" A necessidade de saber além "The need to know beyond é plantada dentro de nós mesmos " is planted within ourselves" Eu sussurro em sua orelha I whisper in your ear
Abastecimento de sonhos não ditos Unspoken dreams fill seus olhos com sombras contemplando your eyes with gazing shadows E neste silêncio ominoso And in this ominous silence você grita: you scream:
A Morte está me amedrontando!! Death is frightening me!!
Mas você tem que morrer But you must die mas você tem que morrer but you must die
você tem que morrer you must die com certeza for certain O fim The ending Sonho incompleto Unfulfilled dreams
Você vive com medo You live in fear do que se tornará of what will become de você of you
sua angústia your anguish é insuportável is unbearable há pouco uma esperança frágil magra just a thin fragile hope
Estah era uma pergunta There's was a question tão aqui é a resposta!! so here's the answer!!
Por você morrerá!! For you will die!!
Você quer ficar aqui ou morrer? Do you want to stay here or die? Isso é só a esquerda da pergunta That's only the question left Isso é a essência That is the essence Você quer morrer? Do you want to die?
Não !! No!! Eu não quero morrer! I don't wanna die! Ninguém quer morrer Nobody wants to die
Um abraço One las embrace Um último Adeus One last Goodbye Para seus sonhos To your dreams