Ainda bebendo na esquina Still drinking on the corner Só não diga que não lhe alertei Just don't say I didn't warn you Sempre enchendo o irmão mais velho Always nagging big brother Ele só está tomando conta de você He's only looking out for you Tony, o pônei Tony The Pony Tony, o pônei Tony The Pony
Você ainda está parado na esquina You're still standing on the corner Só não diga que não lhe alertei Just don't say I didn't warn you O velho e ciumento irmão maior Old and jealous big brother Você teve sua hora e a gastou You had your time and you spent it Chorando Crying Então, Tony, o Pônei Now, Tony The Pony Tony, o Pônei Tony The Pony Então, é disso que o chamam agora? So, that's what they call you now ? Quando você está livre lá fora When you're free outside Tão frio e duro e no controle So cold and hard and in control E... And ... Há uma cavalgada grátis no There's a free ride on Tony, o Pônei Tony The Pony
Oh, por que você sempre quer me impedir Oh, why do you always wanna stop me De fazer as coisas na vida que me fazem feliz? From doing the things in life that make me happy? E quando estou lá fora com amigos, rindo alto And when I'm outside with friends, laughing loudly Por que você sempre quer me impedir? Why do you always wanna stop me ? Oh, eu nunca o faria Oh, I would never Eu nunca o faria I would never
Mas você sempre levará a culpa por qualquer um But you will carry the can for anyone A cavalgada grátis no The free ride on Tony ingênuo Gullible Tony Você fica mais bêbado mais rápido You're drunker quicker E mais enjoado ainda mais rapidamente And you're sicker even quicker Pois algo pesado cairá sobre você For something heavy is gonna fall on you Oh... Oh ... E do que eles o chamam agora? And what do they call you now ? Quando está livre lá fora When you're free outside Tão frio e duro e no controle So cold and hard and in control E, oh... tem sido uma farra And, oh ... been a lark
Há uma cavalgada grátis no There's a free ride on Tony ferrado Fucked-up Tony Eu nunca direi que lhe avisei I will never say I told you so Ou como sabia que algo ruim Or how I knew that something bad Aconteceria com você Would happen to you Não quero dizer que lhe avisei I don't wanna say I told you so Oh, mas Tony, eu lhe avisei!!! Oh, but Tony, I told you so !!! Eu lhe avisei... I told you so