Tudo morto, morto entre nós regressa vivo Everything dead, dead between us comes alive E eu o que eu digo acabará furando meus próprios And what I say will end up stinging in my own eyes Olhos
Debaixo desta escuridão, consciência negra ainda viva Under this dark, dark conscience I still strive Chorei uma piscina de medo e dentro dela eu mergulho I've cried a pool of fear and into this I dive
Levante a sua cabeça, se você estiver adormecido Lift up your head if you're asleep Deite sua cabeça, se você estiver acordado Lay down your head if you're awake
Isso desaparece quando você está ausente It fades away when you're away Mas eu sou anêmica quando estou feliz But I'm anemic when I'm happy Eu perco meu caminho todos os dias I loose my way everyday As minhas memórias do tempo estão vazias My memories of time are empty E agora nada pode sangrar a superfície It fades away when you're away And now nothing can bleed the surface