A profunda escuridão, a cidade distante ふかいやみ、とおいまち Palavras desconhecidas sussurram しらないことばざわめく
Vamos nos juntar à tristeza まよいごのかなしみを Da criança perdida e partir ひろいあつめてたどろう
Não importa onde estou どこにいても Eu ainda estarei na sua vida わたしはいのち、あなたの
Eu ainda quero te mostrar あたたかなひとときと Momentos felizes e sonhos あたたかなゆめみせたい
Mesmo agora eu ainda posso ver おさなごのほほえみは O sorriso da criancinha まぶたのなかにいまでも
Quando eu chamo por ele eu tenho certeza que ele virá よべばとどく Quando minha voz chegar até ele きっといつかふりむく
Por favor, ilumine o jovenzinho ただひとりみちをゆく Que anda pelo caminho sozinho ちいさきものにあかりを
Por favor, ilumine o jovenzinho ただひとりみちをゆく Que anda pelo caminho sozinho ちいさきものにあかりを