Fora para almoço, desabafe Out to lunch, speak your piece, Bom e bêbado, de volta na rua Good and drunk, back on the street, O que você vê é o que você tem What you see is what you get, Não importa o que você diga No matter what you say, Sem tempo para qualquer coisa No time for anything, Para levar a dor distante To take the pain away, Você com certeza não é um dos poucos escolhidos You sure ain´t the chosen few, Você com certeza transformou uma trapaça ou duas You sure turned a trick or two, Você puxou o duplo desta vez You pulled the deuce this time, Outro dia perfeito. Another Perfect Day.
Garoto dourado, tenha sua chance Golden boy, take your chance, Você é um brinquedo mecânico, você é uma moeda uma dança You´re a clockwork toy, you´re a dime a dance, A verdade é somente preto e branco The truth is only black and white, Sem sombra de cinza No shade of grey, É fácil responder baby It´s easy answers babe, Mas é um inferno pagar But it´s hell to pay, Você sabe que é apenas o mesmo para você You know it´s just the same for you, Não é nada que você pode fazer Ain´t nothing you can do, Sem chance para mudar agora No chance to change it now, Outro dia perfeito. Another Perfect Day.
Guerra total, queime sua pilha Total war, blow your stack, Não diga mais nada, você sabe que não pode voltar Say no more, you know you can´t go back, Você está agindo feito bobo baby, você não sabe You´re acting dumb babe, you don´t know, Os lugares que você pode ir The places you can go, Você sabe que você fala a verdade You know you tell the truth, De um jeito diferente In a different way, Nenhuma sessão da lei encontraria por você No court of law would find for you, Não importa o que você faça No matter what you do, Poderia ser o crime perfeito Could be the perfect crime, Outro dia perfeito. Another Perfect Day.