Quando seu nome é falado When your name is spoken Então, sua alma desperta bem Then Your soul awakes as well E não há limite para o poder da magia And there is no limit to the power of the spell Você nunca pode deixá-lo You can never leave it Você nunca pode deixá-lo mentir You can never let it lie Você deve encontrar o orador You must find the speaker Para um de vocês deve morrer For one of you must die
O nome, o nome é o mesmo The name, the name's the same O nome, o nome é o jogo The name, the name's the game Todas as suas vidas estão na linha All your lives are on the line Todas as suas vidas estão na linha All your lives are on the line E toda a sua vida você sabe que está morrendo And all your life you know you´re dying
O que você sabe, você não deve dizer What you know, you must not tell O que você sabe, você não deve vender What you know, you must not sell Todos os segredos que você pode manter All the secrets you can keep Todas as mentiras que você não pode falar All the lies you cannot speak
Todo mundo rouba o seu tempo Everybody steals your time Mil vozes na sua cabeça Thousand voices in your head Todo mundo todo mundo, Everybody, everybody Gritando ajuste para acordar os mortos Shouting fit to wake the dead
Quando você vê o diabo When you see the devil Então você está procurando alívio Then you´re looking for relief E não há justiça And there is no justice Mantenha sua língua entre os dentes Keep your tongue between your teeth Você pode ser o diabo You can be the devil Mas você não pode contar o custo But you cannot count the cost Todo o seu tempo é desperdiçado All your time is wasted Todo o seu amor está perdido All your love is lost
O nome, o nome é o mesmo The name, the name's the same O nome, Jogue o jogo The name, Play the game Você nunca pode ser o único You can never be the one Você nunca pode ser o único You can never be the one Quando você sabe que todo o seu amor se foi When you know all your love is gone
O que você sabe, você não deve dizer What you know, you must not tell O que você sabe, você não deve vender What you know, you must not sell Todos os segredos que você pode manter All the secrets you can keep Todas as mentiras que você não pode falar All the lies you cannot speak
Todo mundo rouba o seu tempo Everybody steals your time Lembre-se de mim, o que eu disse Remember me, what I said Todo mundo todo mundo, Everybody, everybody Gritando ajuste para acordar os mortos Shouting fit to wake the dead
Quando você está sozinho aqui When you are alone here Nas casas dos cegos In the houses of the blind Não Você já se perguntou o que aconteceu com o tempo? Don´t you ever wonder what happened to the time? Você não pode recuperá-la You cannot regain it Você não pode trazer de volta You cannot bring it back Estendeu-se no bastidor Stretched out on the rack
O nome, o nome é o mesmo The name, the name's the same O nome, o nome é o jogo The name, the name's the game Você nunca saberá a verdade You will never know the truth Você nunca saberá a verdade You will never know the truth Nós dois sabemos que você nunca vai olhar We both know you will never look
O que você tem é sua, meu amigo What you have is yours, my friend Você nunca verá o fim You will never see the end Todo o futuro da sua ido para o inferno All your future gone to hell Todo o seu shell um passado vazio All your past an empty shell Você não pode manter em segredo sua prateleira You can't keep upon your secret shelf Você não é o Anticristo You are not the Antichrist Você não é o Senhor das Moscas You are not the Lord of Flies Você não é importante agora You are not important now Você não é o único a temer You are not the one to dread
Todo mundo todo mundo, Everybody, everybody O nome, o nome é o jogo The name, the name´s the game