Passei pela casa onde passei a maior parte da minha vida I passed the house where I spent most of my life E todos os lugares que parecem ser de uma época diferente And all the places that seem like they’re from a different time Fora de contato com um mundo que uma vez me senti preso dentro Out of touch with a world that I once felt stuck inside Deixa para lá Never mind Lembre-se de viver do lado do passageiro Remember living through the passenger side Raramente nunca conseguimos passar a fronteira do condado We rarely ever made it past the county line Esforçando-me, deixando cicatrizes Playing hard, leaving scars Que terei comigo para o resto da minha vida That I’ll have with me for the rest of my life Elas são minhas They’re my
Califórnia California Eu me aqueci para suas fronteiras I warmed up to your borders Enquanto eu estava fora While I was gone Eu não acho que quero seguir em frente I don’t think I wanna move on
Para sempre a casa em meu coração Forever the home in my heart E quando me sinto um pouco longe demais And when I feel a little too far Eu vou voltar e reiniciar I’ll come back and restart Vivendo em minha memória Living in my memory Quando eu desmoronar When I fall apart Esperando o faz de conta Waiting for the make believe Para iluminar meu escuro To light up my dark Eu sei que é onde eu deveria estar I know it’s where I’m meant to be E eu estou andando duro And I’m riding hard Para sempre a casa do meu coração Forever the home for my heart
Fui tão descuidado para ficar insensível ao seu toque? Was I so careless to be numb to your touch? Quando eu estava ocupado perseguindo a mudança e cedendo à pressa When I was busy chasing change, and giving in to the rush Para crescer, livre para vagar To be grown, free to roam Você chama meu nome agora que estou sozinho You call my name now that I’m off on my own Você está em meus ossos You’re in my bones
Califórnia California Eu me aqueci até suas fronteiras I warmed up to your borders Enquanto eu estava fora While I was gone Eu não acho que quero seguir em frente I don’t think I wanna move on
Para sempre a casa em meu coração Forever the home in my heart E quando me sinto um pouco longe demais And when I feel a little too far Eu vou voltar e reiniciar I’ll come back and restart Vivendo em minha memória Living in my memory Quando eu desmoronar When I fall apart Esperando o faz de conta Waiting for the make believe Para iluminar meu escuro To light up my dark Eu sei que é onde eu deveria estar I know it’s where I’m meant to be E eu estou andando duro And I’m riding hard Para sempre a casa do meu coração Forever the home for my heart
Há muito que eu poderia reclamar There’s plenty I could complain about E Deus sabe que não sou de vigiar minha boca And god knows I’m not one to watch my mouth Mas eu sei que é minha casa But I know it’s home E se eu acabar de alguma forma And if I end up away somehow Eu vou encontrar meu caminho de volta, sem dúvida I'll find my way back without a doubt Eu sei que é em casa I know it’s home
Para sempre a casa em meu coração Forever the home in my heart E quando me sinto um pouco longe demais And when I feel a little too far Eu vou voltar e reiniciar I’ll come back and restart Vivendo em minha memória Living in my memory Quando eu desmoronar When I fall apart Esperando o faz de conta Waiting for the make believe Para iluminar meu escuro To light up my dark Eu sei que é onde eu deveria estar I know it’s where I’m meant to be E eu estou andando duro And I’m riding hard Para sempre a casa do meu coração Forever the home for my heart