Sem esperança de algo novo Without hope of something new Quem não se sente uma nova chance Whoever doesn't feel a new chance Um lugar melhor, um outro caminho A better place, another path Andando por caminhos escondidos do desconhecido Walking through hidden paths of the unknown
Indo contra de algo que não pode ser Going against of something that cannot be Procurando por mais até o fim Lookig for more until the end Mesmo que seja mentira Even if it's a lie
As estradas estão ficando mais longos The roads are getting longer Porque precisamos continuar caminhando Because we need to keep walking
Conheço-te para sempre I've known you forever O que está no passado já se foi What lies in the past is gone Procura de coisas que você perdeu e agora Searching for things you have lost and now Você não pode chegar para algo novo You can't reach out for something new
Vidas que faleceu em tormento Lives that decease in torment Não precisa de mim para voltar Don't need me to return Voltar para onde? procurar o quê? Back to where? Search for what? Todas as teses anos que foram deixados para trás All theses years that were left behind
Servir de inspiração Serve as inspiration Para o futuro, que não pode tocar For the future wich may not touch, Sinta-se ou disfarçar o assunto Feel or disguise the matter Que transforma That turns
As estradas estão ficando mais longas The roads are getting longer Porque precisamos continuar caminhando Because we need to keep walking
Você anda (você anda) You walk (you walk) Você corre (você corre) You run (you run) Tanto para dizer o que quiser As much too say what you want
Neste (neste) In this (in this) Sem fim (sem fim) Endless (endless) Mar de pensamentos Sea of thoughts!
Você não pode (você não pode) You can't (you can't) Se afogou (se afogou) Get drowned (get drowned) Em seu próprio ser In your own being
Você tenta (você tentar) You try (you try) Para morrer (parar morrer) To die (to die) Você morre You die
Seu próprio ser não pode ser alterado Your own being cannot be changed Mas agora você tem que pegar a estrada para começar um novo final But now you have to get the road to start a new end
Você tenta transar comigo You try to fuck with me Traga a luz Bring the light Vamos lá, vamos lá Come on, come on Vou tentar encontrar o meu caminho para chegar a estrada e ser eu mesmo novamente I'll try to find my path to get the road and be myself again
Você tem a chance You have the chance para mudar a sua vida To change your life