É verdade, tenho demônios dentro de mim It's true, I've got demons inside E às vezes, eles precisam falar And sometimes, they need to speak Minhas partes escuras fazem eu me sentir feia My dark places make me feel ugly Meus lábios estão brilhantes mas meu coração está fraco My lips are glossed but my heart is weak Estou doente, como visto na TV I'm diseased, as seen on TV Por favor, me perdoe Please forgive me Por não ser bonita ou sexy For not being pretty or sexy Mas Deus nunca me abençoou But God never blessed me Aqui está o que você vai encontrar da próxima vez que me despir! Here's what you'll find next time you undress me!
Cicatrizes Scars Feridas Wounds Estou I'm Machucada Bruised
Assista-me sangrar Watch me bleed (Eu sou sua beleza) (I'm your beauty) Assista-me sangrar Watch me bleed (Beleza maldita) (Beauty fiend)
Outra vez, sem dentes perfeitos Once again, without perfect teeth Começo o sonho ao dormir I begin the dream as I sleep Logo pequei Soon I've sinned Minha pele ainda está grossa My skin is still thick Minha boca como sempre é brutalmente honesta My mouth as always is brutally honest No meu momento mais calmo At my calmest Estou farta de explicar com é ser explorada I'm tired of explaining how it feels to be exploited E classificada com número um, dois ou dezessete And rated number one, two or seventeen Foda-se o que imprimem nessas porras de revistas! Fuck what they print in those damn magazines!
Cicatrizes Scars Feridas Wounds Sou I'm Usada Used
Assista-me sangrar Watch me bleed (Não sou beleza nenhuma) (I'm no beauty) Assista-me sangrar Watch me bleed (Rainha da beleza) (Beauty queen) Assista-me sangrar Watch me bleed (Eu sou sua beleza) (I'm your beauty) Assista-me sangrar Watch me bleed (Beleza maldita) (Beauty fiend)
Presa dentro desta minha máscara Stuck inside this mask of mine Não há lugar onde eu possa me esconder There's no place for me to hide Você não pode, por favor, vir me chupar até secar? Won't you please come suck me dry? Não toque em mim Don't touch me Não toque em mim, porra Don't fucking touch me Não toque em mim, por quê? Don't touch me, why? Por que você não consegue ver além da minha pele? Why can't you see beyond my skin? meu tamanho, minha forma, minha bunda, meus peitos My size, my shape, my ass, my tits Eu não sou seu rosto bonito I am not your pretty face Eu sou só uma garota I'm just a girl A garota que você ama odiar! The girl you love to hate!
Assista-me sangrar Watch me bleed (Não sou beleza nenhuma) (I'm no beauty) Assista-me sangrar Watch me bleed (Rainha da beleza) (Beauty queen) Assista-me sangrar Watch me bleed (Eu sou a beleza) (I'm the beauty) Assista-me sangrar Watch me bleed (Beleza maldita) (Beauty fiend)
Por que você não consegue ver além da minha pele? Why can't you see beyond my skin? meu tamanho, minha forma, minha bunda, meus peitos My size, my shape, my ass, my tits Eu não sou seu rosto bonito I am not your pretty face Eu sou só uma garota I'm just a girl A garota que você ama odiar! The girl you love to hate!
Presa dentro desta minha máscara Stuck inside this mask of mine Não há lugar onde eu possa me esconder There's no place for me to hide Você não pode, por favor, vir me chupar até secar? Won't you please come suck me dry? Não, não toque em mim, porco Don't, don't you fucking touch me, pig