Outra noite dançando sozinho Another night dancing on my own Palavras afiadas me cortam até os ossos Sharp words cut me to the bone Você me deixou cego, eu deveria saber You led me blind, I should've known Seu amor é falso, um trampolim Your love's fake, a stepping stone
E eu sei que você é o pior And I know that you're the worst E estou cansado de me machucar And I'm sick of getting hurt Você nunca me colocou em primeiro lugar You never put me first Cheguei ao ponto em que I'm to the point that
Estou queimando pontes I'm burning bridges Não me importo esta noite I don't care tonight É tarde demais para pedir desculpas It's too late to apologize Você diz que sente muito, mas You say you're sorry but É tudo a mesma coisa It's all the same Uma piada, outro jogo A joke, another game
Dançando no fogo Dancing in the fire Queimado pelas chamas Burned by the flames Coberto de cinzas Covered up in ashes Dos sonhos que persegui Of dreams, I chased Você disse que nunca quebraria o vínculo que criamos You said you'd never break the bond we made Desculpe não pode apagar os erros Sorry can't erase mistakes
Agora você está sozinho Now you're standing all alone Pare de ligar para o meu telefone Stop hitting up my phone Desista, seu disfarce foi descoberto Give up, your cover's blown Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
Porque estou farto de: Eu te quero de volta 'Cause I'm done wit: H I want you back Divirta-se com Have fun with As malas Getting packed Estou farto das I'm done with Facadas nas costas The stabbing in the back Cheguei ao ponto em que I'm to the point that
Estou queimando pontes I'm burning bridges Não me importo esta noite I don't care tonight É tarde demais para pedir desculpas It's too late to apologize Você diz que sente muito, mas You say you're sorry but É tudo a mesma coisa It's all the same Uma piada, outro jogo A joke, another game
Dançando no fogo Dancing in the fire Queimado pelas chamas Burned by the flames Coberto de cinzas Covered up in ashes Dos sonhos que persegui Of dreams, I chased Você disse que nunca quebraria o vínculo que criamos You said you'd never break the bond we made Desculpe não pode apagar os erros Sorry can't erase mistakes
Você pensou que eu cairia You thought I'd fall Pensou que eu me machucaria Thought I'd crash Me observe rir Watch me laugh Quando eu virar as costas As I turn my back Vou soprar um beijo enquanto me afasto I'll blow a kiss as I walk away Seus 15 minutos acabaram hoje Your 15 minutes died today
Você pensou que eu cairia You thought I'd fall Pensou que eu me machucaria Thought I'd crash Me observe rir Watch me laugh Quando eu virar as costas As I turn my back Vou soprar um beijo enquanto me afasto I'll blow a kiss as I walk away Seus 15 minutos acabaram hoje Your 15 minutes died today
Estou queimando pontes I'm burning bridges Não me importo esta noite I don't care tonight É tarde demais para pedir desculpas It's too late to apologize Você diz que sente muito, mas You say you're sorry but É tudo a mesma coisa It's all the same Uma piada, outro jogo A joke, another game (Outro jogo) (Another game)
Estou queimando pontes I'm burning bridges Não me importo esta noite I don't care tonight É tarde demais para pedir desculpas It's too late to apologize Você diz que sente muito, mas You say you're sorry but É tudo a mesma coisa It's all the same Uma piada, outro jogo A joke, another game (Outro jogo) (Another game)
Dançando no fogo Dancing in the fire Queimado pelas chamas Burned by the flames Coberto de cinzas Covered up in ashes Dos sonhos que persegui Of dreams, I chased Você disse que nunca quebraria o vínculo que criamos You said you'd never break the bond we made Desculpe não pode apagar os erros Sorry can't erase mistakes
Estou queimando pontes I'm burning bridges Cheguei ao ponto em que I'm to the point that Estou queimando pontes hoje à noite! I'm burning bridges tonight!