Mesmo os tetraplégicos sentem-se tristes às vezes Even quadriplegics get the blues sometimes Eu não tive a intenção de falar sobre isso I don't mean to talk about it Quando eles estão deitados sozinho à noite, quase sem respirar When they're lying there alone at night not quite breathing
Mesmo os tetraplégicos sentem-se tristes às vezes Even quadriplegics get the blues sometimes Você pode estar quase certo You can be almost certain Toda aspiração no mundo não vai deixar bem All the suction in the world won't make it fine
Eu estava sentado em uma sala vazia I been sitting in an empty room Tentando entender o que está acontecendo com você Trying to make sense of what's happening to you Eu estava desejando estrelas aposentadas I been wishing on retired stars Só respirando Just breathing
Você não vai me segurar em seus braços, por favor Wont you hold me in your arms please Não chore agora, você pode terminar Don't you cry now, you can call out Pegue minha mão e sinta meu coração falar Take my hand and feel my heart speak Você pode me segurar, você pode me segurar You can hold me you can hold me
Mesmo os tetraplégicos sentem-se tristes às vezes Even quadriplegics get the blues sometimes Você pode ter tanta certeza sobre isso You can be so sure about it Todos os filmes do mundo não vão passar o tempo All the movies in the world won't pass the time
Mesmo os tetraplégicos sentem-se tristes às vezes Even quadriplegics get the blues sometimes Dificilmente é surpreendente Its hardly surprising Toda a lógica / médicos do mundo não vai fazer isso direito, desta vez All the logic/doctors in the world won't make it right, this time
Eu estava sentado em uma cama vazia I been sitting on an empty bed Tentando lembrar das palavras bonitas que você disse Trying to remember the pretty words you said Eu estava desejando estrelas aposentadas I been wishing on retired stars Só respirando Just breathing
Você não vai me segurar em seus braços, por favor Wont you hold me in your arms please Não chore agora, Não chore para fora Don't you cry now Don't you cry out Pegue minha mão e escute o meu coração falar Take my hand and hear my heart speak Você pode me segurar, você pode segurar You can hold me, you can hold