Lembro-me das suas mãos junto às minhas Recuerdo tus manos junto a las mías As risadas que preenchiam os dias Las risas que llenaban los días Mas o tempo começou a mudar Pero el tiempo empezó a cambiar E o que éramos deixou de durar Y lo que fuimos dejó de durar
Cada olhar carrega uma despedida Cada mirada guarda un adiós E eu continuo procurando a sua voz Y yo aún busco tu voz
O que éramos se dissolve no ar Lo que fuimos se disuelve en el aire Como fumaça, não quero soltar Como humo que no quiero soltar Entre as lembranças que ainda me machucam Entre recuerdos que aún me duelen Estou aprendendo a te deixar ir Aprendo a dejarte marchar
Fotos antigas no meu quarto Fotos viejas en mi habitación Ecos do seu riso em meu coração Ecos de tu risa en el corazón Tudo aquilo em que acreditávamos ser eterno Todo lo que creímos eterno Quebrou sem a menor cerimônia Se rompió sin un infierno
E mesmo que eu grite por dentro Y aunque grite en mi interior Sua ausência pesa mais do que a dor Tu ausencia pesa más que el dolor
O que éramos se dissolve no ar Lo que fuimos se disuelve en el aire Como fumaça, não quero soltar Como humo que no quiero soltar Entre as lembranças que ainda me machucam Entre recuerdos que aún me duelen Estou aprendendo a te deixar ir Aprendo a dejarte marchar
Se eu pudesse voltar no tempo Si pudiera volver el tiempo atrás Eu lhe diria o que não pude dizer Te diría lo que no supe hablar Mas é tudo vento e tempestade Pero todo es viento y tempestad E não há como retornar à nossa verdade Y no hay retorno a nuestra verdad
O que éramos se dissolve no ar Lo que fuimos se disuelve en el aire Como fumaça, não quero soltar Como humo que no quiero soltar Entre as lembranças que ainda me machucam Entre recuerdos que aún me duelen Aprendo que devo deixar você ir Aprendo que debo dejarte marchar