Vivo vidas diferentes Live different lives Quando você não está comigo When you're not with me E você não sorri And you don't smile Quando você está perto de mim, ultimamente When you're around me lately
Parece tão bom It feels so cool Quando você diz que me ama When you say you love me Poderia ser simples It could be simple Mas não é But it's not
Me ligue se tiver coragem (me ligue se tiver coragem) Call me if you dare (call me if you dare) Eu sei que é difícil I know it's hard to Ficar sem ar (sem ar) Running out of air (out of air) Mas poderíamos romper But we could break through
Me ligue se você se importa, ou só finja Call me if you care, or just pretend to Me ligue se tiver coragem Call me if you dare Podemos falar ao telefone We can speak on the phone Desligue se quiser Hang up if you want to
Podemos falar ao telefone We can speak on the phone Desligue se quiser (se quiser) Hang up if you want to (if you want to) Podemos falar ao telefone We can speak on the phone Desligue se quiser Hang up if you want to
Você nunca quer dormir comigo You never wanna sleep over Você nunca me abraça You never hold me Quando você está sóbrio When you're sober Né? Do ya?
Quando estamos juntos When we're together Só para ficar juntos Just to be together É tudo tão simples It's all so simple Mas não é But it's not
Me ligue se tiver coragem (me ligue se tiver coragem) Call me if you dare (call me if you dare) Eu sei que é difícil I know it's hard to Ficar sem ar (sem ar) Running out of air (out of air) Mas poderíamos romper But we could break through
Me ligue se você se importa (você se importa) Call me if you care (you care) Ou só finja Or just pretend to Me ligue se tiver coragem Call me if you dare Podemos falar ao telefone We can speak on the phone Desligue se quiser Hang up if you want to
Podemos falar ao telefone We can speak on the phone Desligue se quiser (se quiser) Hang up if you want to (if you want to) Estamos nos segurando (você quer) We're holding onto (you want to) Se apenas fingirmos (até onde você quiser) If we just pretend to (you want to) Aceite se você ousar, se você estiver lá Pick-up if you dare, if you're there
Me ligue se tiver coragem (me ligue se tiver coragem) Call me if you dare (call me if you dare) Eu sei que é difícil I know it's hard to Ficar sem ar (sem ar) Running out of air (out of air) Mas poderíamos romper (me ligue se tiver coragem) But we could break through (call me if you dare)
Me ligue se você se importa (você se importa) Call me if you care (you care) Ou apenas finja Or just pretend to Ligue-me se tiver coragem Call me if you dare Podemos falar ao telefone We can speak on the phone Desligue se quiser Hang up if you want to
Me ligue se tiver coragem (me ligue se tiver coragem) Call me if you dare (call me if you dare) Eu sei que é difícil I know it's hard to Ficar sem ar (sem ar) Running out of air (of air) Mas poderíamos romper But we could break through
Me ligue se você se importa Call me if you care Ou apenas finja (você se importa) Or just pretend to (you care) Me ligue se tiver coragem Call me if you dare Podemos falar ao telefone We can speak on the phone
Desligue se quiser (ousar, ousar) Hang up if you want to (dare, dare) Estamos nos segurando (ousar, ousar) We're holding onto (dare, dare) Se apenas fingirmos (ousar, ousar) If we just pretend to (dare, dare) Se você, se você se ousar If you, if you dare Se você ousar If you dare