Através de quanto tempo e espaço eu terei que ir para encontrar a resposta? ittai ikutsu no jikuuw wo koe kotae michibiku to Ei, a neblina deste mundo sombrio desaparecerá se eu encontrá-la? nee kono antan taru sekai no kiri wa hareru no? Esta fase está distorcida por informações mal escolhidas sort ni tekozuri souna jouhou ni yugamu isou ga E acorda lembranças que deviam ter desaparecido kieta hazu no furui kioku wo mata yobisamasu
(Defender o Amor) (Defend love) Quem você está procurando? S.O.S. dare wo motomeru S.O.S. Acabará se você não mudar kawaru ki nainara endoresu Não me conte mentiras, é impossível Tell me no lie sono shoutai Continuar escondendo suas verdadeiras cores kakushitoosu kotonado fukanou
* (Por que?) *(why) Para que servem lutas hipócritas? dokuzenteki arasoi nado nanno tashi ninaru Onde estão os pecados que você está carregando? hitori de seoikomu tsumi nado doko ni aru Se você quer amor, você tem que conhecer a dor ai ga hoshii no nara itami wo shireba ii Não tenha medo. Não desvie o seu olhar kowagaranai de me wo somukenaide Devemos defender o amor We must defend love
(Devemos defender o amor) (we must defend love) Não quero lutar mais I don't wanna fight no more As consequências são horríveis kekka wa rough Superar a crise e a solidão é difícil kiki wo norikoeru kodokudemo tafu ni Lutando contra este ar pesado yodonda kuuki ni tachimukau Temos o direito de defender o amor We have a duty to Defend Love
Tenha fé nas horas que estiver perdido shinrai toiu na no kusari mayou toki koso tsukami Olhe! Aqui está a sabedoria para viver neste mundo desintegrado hora mata chiriyuku sekai wo ikinuku chie wo Só troque flores mortas ao invés de molhá-las karete mieru hana ni water sorenara atarashii hou ga Quantas vezes você já jogou a esperança fora imprudentemente assim? sou shite muyami ni sutete kita kibou wa dore gurai?
Decisões com a metade do coração não tem sentido hanpa na kakugo wa meaningless Seguir a luz é uma corrida sem fim hikari wo tadori no limit reesu Nas horas de dor há uma oportunidade kurushii toki koso kouki De usar a força, lutar pelo seu destino kono unmei ni aragau tsuyosa wo
* Refrão *chorus
O que você evita? O que você lamenta? nani wo utomi nani wo nageki Branco ou preto? É como uma ópera shiro ka kuro ni marude kageki Do que você zomba? O que você detesta? nani wo warai nani wo nikumu Onde está a fronteira entre o certo e o errado? seigo no sakai doki ni hiku Onde está o seu orgulho? ah hokori wa doko e Onde está a sua alma? ah kokoro wa doko e
Ei, Você tem que lembrar, porque isso é importante nee omoidashi taisetsu na koto dakara Como foi a longa viagem? kokomade no michinori wa donna datta? Se estamos juntos If we're together Encontraremos a resposta We'll find the answer Então, por favor, ao futuro... So onegai mirai e Por favor, nos salve, doutor Please save us Dr.
* Refrão x2 *chorus x2