Alguém tem uma venda nos olhos だれかがめかくししている Eu estou me escondendo a verdade e eu não posso vê-lo しんじつをかくしてあなたがみえない As pétalas vermelho escuro desfazer a corrente ao redor do arco しんくのはなびら A-CHIのくさりほどき O dia que eu cheguei no meu esquecimento むちゅうでたどりついたひび A noite eu descobri a idiotice e nobreza das pessoas ひとのおろかさととうとさをしったあのよる Por que temos muito tempo para um outro? Eu quero saber a resposta agora なぜ、もとめあうの？ こたえがいましりたいよ
*DÁLIAS DENTRO DE MIM DAHLIA'S INSIDE OF ME Como uma jóia ほうせきのように Dormindo dentro de você きみのなかにもねむってる Todos queriam ser curados ひとはみんないやされたかった Passamos nossas vidas abraçando crianças こどもをだいていきてる
Eu aperfeiçoei o meu sorriso no espelho ゆがんだせかいにはみださないように Então, eu não iria ficar fora neste mundo deformado えがおをかがみにきずってる What is love? Se há um Deus, responde-me あいとはなに？ おしえてかみさまがいるなら Salve-me, eu não posso mais ficar aqui すくいだしてよ もうここにはいられない
DÁLIAS DENTRO DE MIM DAHLIA'S INSIDE OF ME Os pedaços de tempo ときのかけらに Constantemente, constantemente a ferir-nos いつもいつもきずついて Passamos nossas vidas orando いつかはこころのよあけがくること Que um dia amanhecer virá em nossos corações いのりながらいきてる
*repeat repeat
DÁLIAS DENTRO DE MIM (x2) DAHLIA'S INSIDE OF ME (x2) Como uma jóia ほうせきのような Passamos nossas vidas abraçando a luz ひかりをだいていきてる
Passamos nossas vidas orando いのりながらいきてる