Parabién de La Paloma

[Intro] F  Bb  D  G
        F  Bb  D  G
        D  G  D  G

Cm
La paloma se murió
     F         Bb
Y el palomo no sabía
Cm
Foi a pomba que morreu
    F         Bb
E o pombo não sabía
D
Levanta-te minha pombinha
D7         G
Lhe dizia, lhe dizia
C
Nós iremos nos casar
D                  C
Assim que romper o día
               D
Qué parabienes tristes

Tengo que cantar yo

( G  D  G  D )

Cm
La paloma se murió
      F          Bb
Y el palomo está llorando
Cm
Foi a pomba morreu
    F          Bb
E o pombo está chorando
D
Pobre pobre do pombinho
D7              G
¿Para onde está voando?
C
Não há mais luzes na igreja
D                C
Nem alegrias nem cantos
                D
Qué parabienes tristes

Tengo que cantar yo

( G  D  G  D )

  Cm
La paloma se murió
   F            Bb
Se murió con un disparo
Cm
Foi a pomba que morreu
  F             Bb
E morreu com um disparo
D
Um homem fez pontaria
D7                 G
Tendo seu fuzil na mão
C
Para sempre esperaram
     D                C
Seus irmãos dentro da Igreja
               D
Qué parabienes tristes

Tengo que cantar yo

( G  D  G  D )

Cm
La paloma se murió
F                    Bb
Llorando se queda un niño
Cm
Foi a pomba que morreu
  F                Bb
E chorando fica um menino
D
Um homem com um fuzil
D7                 G
Nunca sabe o que é carinho
C
Nunca entrou em uma igraja
D                C
Nunca acendeu um cirio
               D
Qué parabienes tristes

Tengo que cantar yo

( G  D  G  D )

Cm
La paloma se murió
   F              Bb
La mató un hombre cobarde
Cm
Foi a pomba que morreu
    F            Bb
E a matou foi um covarde
D
Sabendo que era inocente
D7            G
Castiguemos o culpado
C
No lo perdona el palomo
   D            C
No lo perdona su madre
               D
Qué parabienes tristes

Tengo que cantar yo

( G  D  G  D )

Cm
La paloma se murió
F            Bb
Señores aquí presentes
Cm
Foi a pomba que morreu
F             Bb
Senhores aquí presentes
D
O homem vendeu o fuzil
D7               G
Que continua sua matança
C
Disparando sobre irmãos
D          C
Destruindo continentes
               D
Qué parabienes tristes

Tengo que cantar yo

( D  G  D  G )
( D  G  D  G )
( D  G